„Rehabilitál” változatai közötti eltérés szó jelentése
14. sor: | 14. sor: | ||
− | '''3.''' ''Hivatalos'': '''Elégtételt szolgáltat''' egy személynek. Becsületen esett jogtalan sérelmet orvosol. Egy igazságtalanul megrágalmazott személy jó hírét helyreállítja. Egy elkövetett igazságtalanságot jóvátesz. Korábbi jogaiba, hivatalába, állásába visszahelyez. | + | '''3.''' ''Szleng'': '''Együttműködést helyreállít''', megszakadt kapcsolat, haragos viszony után után újra elfogadható, barátságos együttműködést alakít ki. Segít másnak visszatérni egy normál működési szintre. |
+ | |||
+ | ''A főnök egy idő után '''rehabilitál'''ta az elküldött munkatársat: tisztázta vele a hibát, és segített neki helyrehozni. Az elvált nő '''rehabilitál'''ta a kapcsolatát az ex-férjével, és kibékültek, hogy a gyerek ne lássa kárát a megromlott viszonyuknak.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''4.''' ''Hivatalos'': '''Elégtételt szolgáltat''' egy személynek. Becsületen esett jogtalan sérelmet orvosol. Egy igazságtalanul megrágalmazott személy jó hírét helyreállítja. Egy elkövetett igazságtalanságot jóvátesz. Korábbi jogaiba, hivatalába, állásába visszahelyez. | ||
''A megrágalmazott könyvelőt '''rehabilitál'''ták azzal, hogy visszavették a korábbi állásába. A meghurcolt embert nyilvánosan '''rehabilitál'''ták, és kártérítést is fizettek neki.'' | ''A megrágalmazott könyvelőt '''rehabilitál'''ták azzal, hogy visszavették a korábbi állásába. A meghurcolt embert nyilvánosan '''rehabilitál'''ták, és kártérítést is fizettek neki.'' | ||
− | ''' | + | '''5.''' ''Jogi'': '''Joghátránytól mentesít''' egy elítélt vagy hátrányosan megkülönböztetett személyt. Utólag felment az ítélet jogi következményei alól. |
''A kivégzett tábornokot húsz év múlva '''rehabilitál'''ták: az örökösei egy neki szóló kitüntetést vehettek át. A büntetését töltő rabot az ügyének újratárgyalása után teljesen '''rehabilitál'''ták, mert kiderült, hogy ártatlanul került börtönbe.'' | ''A kivégzett tábornokot húsz év múlva '''rehabilitál'''ták: az örökösei egy neki szóló kitüntetést vehettek át. A büntetését töltő rabot az ügyének újratárgyalása után teljesen '''rehabilitál'''ták, mert kiderült, hogy ártatlanul került börtönbe.'' | ||
33. sor: | 38. sor: | ||
</div> | </div> | ||
− | Lezárva 7K: 2015. április 14., 13:55 | + | Lezárva 7K: 2015. április 14., 13:55 |
A lap 2023. augusztus 2., 09:10-kori változata
rehabilitál (ige)
1. Szleng: Élő szervezetet újjáéleszt egy erőteljes testi, lelki vagy szellemi igénybevétel után. Teljesen kipihentet egy munkától, testedzéstől fáradt állapotot.
Minden embernek jó, ha naponta rehabilitálja a testét. Az igazgató egy félórás sétával rehabilitálja a szervezetét az egész napi munka után.
2. Szleng, orvosi: Képességet újjáéleszt. Újra használhatóvá tesz egy megsérült vagy más okból nem működő képességet, érzékszervet, eszközt, testi vagy lelki működést.
Az eltört végtag gyógyulásakor rehabilitálják annak mozgatását. Az ügyességi játék rehabilitálta az ember összpontosító képességét. A rajztanfolyam rehabilitálja a résztvevők művészi hajlamát.
3. Szleng: Együttműködést helyreállít, megszakadt kapcsolat, haragos viszony után után újra elfogadható, barátságos együttműködést alakít ki. Segít másnak visszatérni egy normál működési szintre.
A főnök egy idő után rehabilitálta az elküldött munkatársat: tisztázta vele a hibát, és segített neki helyrehozni. Az elvált nő rehabilitálta a kapcsolatát az ex-férjével, és kibékültek, hogy a gyerek ne lássa kárát a megromlott viszonyuknak.
4. Hivatalos: Elégtételt szolgáltat egy személynek. Becsületen esett jogtalan sérelmet orvosol. Egy igazságtalanul megrágalmazott személy jó hírét helyreállítja. Egy elkövetett igazságtalanságot jóvátesz. Korábbi jogaiba, hivatalába, állásába visszahelyez.
A megrágalmazott könyvelőt rehabilitálták azzal, hogy visszavették a korábbi állásába. A meghurcolt embert nyilvánosan rehabilitálták, és kártérítést is fizettek neki.
5. Jogi: Joghátránytól mentesít egy elítélt vagy hátrányosan megkülönböztetett személyt. Utólag felment az ítélet jogi következményei alól.
A kivégzett tábornokot húsz év múlva rehabilitálták: az örökösei egy neki szóló kitüntetést vehettek át. A büntetését töltő rabot az ügyének újratárgyalása után teljesen rehabilitálták, mert kiderült, hogy ártatlanul került börtönbe.
Eredet [rehabilitál < francia: réhabiliter (helyreállít) < latin: re- (vissza) + habitio (bír, birtokol) < habeo (visel, tart < van neki)]
Kifejezés
Rehabilitálja magát – (a.) helyreállítja a becsületét; jóváteszi a korábbi hibáját; b.) tisztázza magát egy vád, rágalom alól).
Lezárva 7K: 2015. április 14., 13:55