Fránya szó jelentése
fránya (melléknév)
1. Bosszantóan furcsa, ravasznak tűnő (jelenség, tárgy, dolog), amelynek magyarázata, működése, keletkezése, szerkezete érthetetlen, átláthatatlan.
A fránya kocsi szerelésén már két napja dolgozik egy szerelő. Az autóvezető nem tudja kiverni a fejéből az égen észrevett fránya jelenséget, ami csak UFO lehetett.
2. Bosszantóan fura (személy, állat, dolog), ami idegesítő volta ellenére elismerést keltő, huncut.
A fránya macska mindig feltűnik, ha tejet hoz neki az asszony. A fránya gyerek már megint elcsatangolt valahová.
Eredet [fránya < középmagyar: fránya, feránya (furfangos, ördöngös, ördögi < ördög) < olasz: inferno (pokoli, pokol) < latin: infernus (alvilági) < inferus, infer (alanti, alsó)]