„Megbilincsel” változatai közötti eltérés szó jelentése
1. sor: | 1. sor: | ||
+ | <div class="ige"> | ||
+ | |||
== megbilincsel (ige) == | == megbilincsel (ige) == | ||
− | [[Image: | + | [[Image:bilincs.jpg|right|frame]] |
− | + | '''1.''' '''Rablánccal fogva tart'''. Lánccal vagy más módon összekapcsolt fémkarikákból, pántokból álló, és általában a végtagok szabad mozgásának korlátozására szolgáló eszközt vagy köteléket használ fogva tartó óvóintézkedésként vagy büntetésként. | |
+ | |||
+ | ''A garázda férfit a kiérkező rendőrök '''megbilincsel'''ték. A bírósági tárgyalás előtt a vádlott kezét '''megbilincsel'''ik.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''2.''' ''Átvitt értelemben'': '''Körülmény akadályoz'''; külső tényező korlátozza a szabadságjogok gyakorlását, a fejlődést. | ||
+ | |||
+ | ''A drogozás '''megbilincsel'''i az életet. Az idegen elnyomás '''megbilincsel'''te a közéletet a szabadságharc előtt.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''3.''' ''Műszaki'': '''Pántos szerkezettel megfogat'''; csavarral összeszorítható eszközzel egy tárgyat fogat össze vagy rögzít. | ||
+ | |||
+ | ''A szerelő nem cserélte ki a sérült tartályt, hanem '''megbilincsel'''te a sérülés helyén. A vízvezeték-szerelő nem akarta végig kivésni a falat, ezért '''megbilincsel'''te a csöveket.'' | ||
'''Eredet''' [''megbilincsel'' < [[meg|meg- (igekötő)]] + [[bilincs]] + [[l|-el (igeképző)]]] | '''Eredet''' [''megbilincsel'' < [[meg|meg- (igekötő)]] + [[bilincs]] + [[l|-el (igeképző)]]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </div> |
A lap jelenlegi, 2019. október 31., 18:29-kori változata
megbilincsel (ige)
1. Rablánccal fogva tart. Lánccal vagy más módon összekapcsolt fémkarikákból, pántokból álló, és általában a végtagok szabad mozgásának korlátozására szolgáló eszközt vagy köteléket használ fogva tartó óvóintézkedésként vagy büntetésként.
A garázda férfit a kiérkező rendőrök megbilincselték. A bírósági tárgyalás előtt a vádlott kezét megbilincselik.
2. Átvitt értelemben: Körülmény akadályoz; külső tényező korlátozza a szabadságjogok gyakorlását, a fejlődést.
A drogozás megbilincseli az életet. Az idegen elnyomás megbilincselte a közéletet a szabadságharc előtt.
3. Műszaki: Pántos szerkezettel megfogat; csavarral összeszorítható eszközzel egy tárgyat fogat össze vagy rögzít.
A szerelő nem cserélte ki a sérült tartályt, hanem megbilincselte a sérülés helyén. A vízvezeték-szerelő nem akarta végig kivésni a falat, ezért megbilincselte a csöveket.
Eredet [megbilincsel < meg- (igekötő) + bilincs + -el (igeképző)]