„Mérlegel” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== mérlegel (ige) == | == mérlegel (ige) == | ||
[[Image:scales.jpg|right|frame]] | [[Image:scales.jpg|right|frame]] | ||
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Árut kiadagol'''; kért mennyiségekben árusít. Adagolható anyag, áru súlyát pontosan megállapítja. |
| − | ''''' | + | ''A hentes egy dinnyét '''mérlegel''' a vevőnek. A piacon az árus egy kiló krumplit '''mérlegel'''.'' |
| − | + | '''2.''' ''Átvitt értelemben'': '''Minden részletéig megvizsgál'''; teljesen átgondol egy cselekedetet, tervet, elgondolást a véghezvitele előtt úgy, hogy teljesen végigveszi az eredményére, következményére vonatkozó, mellette és ellene szóló érveket. | |
| + | '''''Mérlegel'''tem a lehetőségeimet, és inkább a másik állást választom. A lány azt '''mérlegel'''i, hogy férjhez menjen-e a kérőjéhez.'' | ||
| − | ''' | + | '''3.''' ''Régies'': ''Átvitt értelemben'': '''Vagyont felmér'''; a meglévő tulajdont és adósságokat összehasonlítja, hogy pontosan megállapítsa a felhasználható pénz mennyiségét. |
| + | ''A könyvelő minden év végén '''mérlegel''', és erről beszámol a vezetőknek. A vállalat gondosan '''mérlegel''', mielőtt új üzemet építene.'' | ||
| − | |||
| + | '''Eredet''' [''mérlegel'' < [[mérleg]] + [[l|-el (igeképző)]]] | ||
| − | |||
| − | + | </div> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
A lap jelenlegi, 2019. november 16., 12:09-kori változata
mérlegel (ige)
1. Árut kiadagol; kért mennyiségekben árusít. Adagolható anyag, áru súlyát pontosan megállapítja.
A hentes egy dinnyét mérlegel a vevőnek. A piacon az árus egy kiló krumplit mérlegel.
2. Átvitt értelemben: Minden részletéig megvizsgál; teljesen átgondol egy cselekedetet, tervet, elgondolást a véghezvitele előtt úgy, hogy teljesen végigveszi az eredményére, következményére vonatkozó, mellette és ellene szóló érveket.
Mérlegeltem a lehetőségeimet, és inkább a másik állást választom. A lány azt mérlegeli, hogy férjhez menjen-e a kérőjéhez.
3. Régies: Átvitt értelemben: Vagyont felmér; a meglévő tulajdont és adósságokat összehasonlítja, hogy pontosan megállapítsa a felhasználható pénz mennyiségét.
A könyvelő minden év végén mérlegel, és erről beszámol a vezetőknek. A vállalat gondosan mérlegel, mielőtt új üzemet építene.
Eredet [mérlegel < mérleg + -el (igeképző)]
