„Lefoglal” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== lefoglal (ige) == | == lefoglal (ige) == | ||
[[Image:reserve.jpg|right|frame]] | [[Image:reserve.jpg|right|frame]] | ||
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Magának fenntartat'''. Pénzzel vagy kéréssel előzetesen megegyezést köt, hogy később egy lehetőség vagy szolgáltatás a rendelkezésére álljon. |
| − | + | ''Az udvarló '''lefoglal'''t egy asztalt estére egy jó étteremben. '''Lefoglal'''tam két repülőjegyet a nyaralásra.'' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | '''2.''' '''Hivatalosan elvesz''' a tulajdonosától. Hatósági ítélet vagy szükséghelyzet miatt egy eszközt vagy épületet lezár, igénybe vesz, máshová visz. | ||
| − | ''' | + | ''A lázító nyomtatványokat '''lefoglal'''ta a rendőrség. A kocsit '''lefoglal'''ta a rendőr, aki azzal akarta üldözni a szökevényt.'' |
| − | |||
| + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Szabadidőt kitölt'''; figyelmet, érdeklődést, cselekvési képességet minden mástól elvonva leköt és állandóan foglalkoztat. | ||
| − | ''' | + | ''A rajzolás végre '''lefoglal'''ja a gyereket. A munkája a főnök minden idejét '''lefoglal'''ja.'' |
| − | ''A | + | |
| + | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Helyet kitölt'''; helyiségben olyan nagy területet foglal el, hogy ott másnak nem jut hely. | ||
| + | |||
| + | ''A pingpongasztal '''elfoglal'''ja az egész előteret. A polcokat '''elfoglal'''ja a sok könyv, ezért nem fér oda a tévé.'' | ||
'''Eredet''' [''lefoglal'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[foglal]]] | '''Eredet''' [''lefoglal'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[foglal]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap 2019. június 14., 16:06-kori változata
lefoglal (ige)
1. Magának fenntartat. Pénzzel vagy kéréssel előzetesen megegyezést köt, hogy később egy lehetőség vagy szolgáltatás a rendelkezésére álljon.
Az udvarló lefoglalt egy asztalt estére egy jó étteremben. Lefoglaltam két repülőjegyet a nyaralásra.
2. Hivatalosan elvesz a tulajdonosától. Hatósági ítélet vagy szükséghelyzet miatt egy eszközt vagy épületet lezár, igénybe vesz, máshová visz.
A lázító nyomtatványokat lefoglalta a rendőrség. A kocsit lefoglalta a rendőr, aki azzal akarta üldözni a szökevényt.
3. Átvitt értelemben: Szabadidőt kitölt; figyelmet, érdeklődést, cselekvési képességet minden mástól elvonva leköt és állandóan foglalkoztat.
A rajzolás végre lefoglalja a gyereket. A munkája a főnök minden idejét lefoglalja.
4. Átvitt értelemben: Helyet kitölt; helyiségben olyan nagy területet foglal el, hogy ott másnak nem jut hely.
A pingpongasztal elfoglalja az egész előteret. A polcokat elfoglalja a sok könyv, ezért nem fér oda a tévé.
Eredet [lefoglal < le- (igekötő) + foglal]
