„Lefagy” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| + | <div class="ige"> | ||
| + | |||
== lefagy (ige) == | == lefagy (ige) == | ||
[[Image:lefagy.jpg|right|frame]] | [[Image:lefagy.jpg|right|frame]] | ||
| − | A | + | '''1.''' '''Jegessé hűl'''; egy anyag, tárgy hőmérséklete annyira lecsökken, hogy megkeményedik. |
| + | |||
| + | ''Éjszaka '''lefagy'''ott a zöldborsó a nagy hidegben. A hidegben kint '''lefagy'''na a kiteregetett ruha.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' A '''hideg miatt leragad'''; vizes tárgyat a jég egy hideg felülethez rögzít. | ||
| + | |||
| + | ''Télen a kő '''lefagy''' a földhöz. A vizes törölköző '''lefagy''' az asztalhoz, ha kint hagyod. '' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''3.''' ''Szleng'': '''Nagyon fázik'''; egy testrész túlságosan áthűl. | ||
| + | |||
| + | ''Jaj, '''lefagy''' a lábam ebben a hidegben! Vegyél kesztyűt, mert a hógolyózástól '''lefagy''' a kezed.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''4.''' ''Szleng'': '''Működése leáll'''; számítógép, program futása hirtelen megakad a rendszer működési zavara miatt. | ||
| − | ''A | + | ''A programhiba miatt '''lefagy'''ott a gép. Nincs nagy baj, ha '''lefagy''', mert bármikor újra tudod indítani.'' |
'''Eredet''' [''lefagy'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[fagy]]] | '''Eredet''' [''lefagy'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[fagy]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap 2019. június 1., 12:29-kori változata
lefagy (ige)
1. Jegessé hűl; egy anyag, tárgy hőmérséklete annyira lecsökken, hogy megkeményedik.
Éjszaka lefagyott a zöldborsó a nagy hidegben. A hidegben kint lefagyna a kiteregetett ruha.
2. A hideg miatt leragad; vizes tárgyat a jég egy hideg felülethez rögzít.
Télen a kő lefagy a földhöz. A vizes törölköző lefagy az asztalhoz, ha kint hagyod.
3. Szleng: Nagyon fázik; egy testrész túlságosan áthűl.
Jaj, lefagy a lábam ebben a hidegben! Vegyél kesztyűt, mert a hógolyózástól lefagy a kezed.
4. Szleng: Működése leáll; számítógép, program futása hirtelen megakad a rendszer működési zavara miatt.
A programhiba miatt lefagyott a gép. Nincs nagy baj, ha lefagy, mert bármikor újra tudod indítani.
Eredet [lefagy < le- (igekötő) + fagy]
