„Lefárad” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| + | <div class="ige"> | ||
| + | |||
== lefárad (ige) == | == lefárad (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:elfárad.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' | + | '''1.''' ''Szleng'': '''Testileg kimerültté válik'''. A sok munka, az erős, tartós mozgás miatt elfogy a testi ereje. |
| + | |||
| + | ''A kerékpáros hamar '''lefárad''' a nagy hőségben. A boltokban az egész napos rohangálástól nagyon '''lefárad'''tam estére. '' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' ''Szleng'': '''Szellemileg kimerül'''; nehezen érthető szöveg olvasása közben levertség, fásultság vesz erőt rajta. Lelki veszteségek miatt tartósan levertté válik. | ||
| + | |||
| + | ''Amikor a tanuló '''lefárad''', a legjobb segítség egy jó szótár. Annyira '''lefárad'''tam már a hivatalokkal vívott szélmalomharcban, hogy inkább hagyom is az egészet!'' | ||
| + | |||
| − | '' | + | '''3.''' '''Kérésre elmegy'''; szívességből eljön. Udvarias felszólításra elutazik egy helyre. |
| + | ''Ha '''lefárad''' hozzánk vidékre, akkor holnapra lesz a kért áruból. Köszönjük, hogy '''lefárad'''tak az előadásunkra.'' | ||
| − | |||
| + | '''4.''' '''Fölöslegesen lemegy'''; mellőzhető erőfeszítést kifejtve lesétál egy magasabb helyről. | ||
| − | '' | + | ''Ezért kár volt '''lefárad'''nom a negyedikről. Nem kell '''lefárad'''nia, majd felviszem én.'' |
'''Eredet''' [''lefárad'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[fárad]]] | '''Eredet''' [''lefárad'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[fárad]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap 2019. június 1., 12:40-kori változata
lefárad (ige)
1. Szleng: Testileg kimerültté válik. A sok munka, az erős, tartós mozgás miatt elfogy a testi ereje.
A kerékpáros hamar lefárad a nagy hőségben. A boltokban az egész napos rohangálástól nagyon lefáradtam estére.
2. Szleng: Szellemileg kimerül; nehezen érthető szöveg olvasása közben levertség, fásultság vesz erőt rajta. Lelki veszteségek miatt tartósan levertté válik.
Amikor a tanuló lefárad, a legjobb segítség egy jó szótár. Annyira lefáradtam már a hivatalokkal vívott szélmalomharcban, hogy inkább hagyom is az egészet!
3. Kérésre elmegy; szívességből eljön. Udvarias felszólításra elutazik egy helyre.
Ha lefárad hozzánk vidékre, akkor holnapra lesz a kért áruból. Köszönjük, hogy lefáradtak az előadásunkra.
4. Fölöslegesen lemegy; mellőzhető erőfeszítést kifejtve lesétál egy magasabb helyről.
Ezért kár volt lefáradnom a negyedikről. Nem kell lefáradnia, majd felviszem én.
Eredet [lefárad < le- (igekötő) + fárad]
