Nincs szó jelentése
nincs (ige)
Nem létezik, nem áll rendelkezésre, nem tudunk egy dologról, amire szükség lenne. Az elvárt helyen és időben hiányzik, nem lehetséges, nem található, mert máshol van, a helyét nem ismerjük, vagy nem vagyunk tudatában a létének.
Nincs pénz a tárcámban. Nincs megoldás a nehéz feladatra. Nincs idő a lustálkodásra.
Eredet [nincs < ómagyar: nincs < ősmagyar: incsen (nincs) < dravida: ensiya (hiány) < inmei (nemlét, semmi)]
Lásd még: ínség
További részletezés
1. Nem fordul elő egy helyen, közösségben.
A vásárló pénztárcájában nincs húszezres bankjegy. A polgármesternél nincs népszerűbb ember a városban.
2. Már nem él; egy ember meghalt, vagy egy állat elpusztult.
A gyerek sír, mert nincs már a kutyája. – Ő nincs, de majd veszünk másikat! – vigasztalja őt az apja.
3. Nem áll rendelkezésre egy szükséges eszköz, tárgy, lehetőség; hiányzik egy követelmény teljesítéséhez.
A szerelőnél nincs itt megfelelő fúró, haza kell mennie érte. A halasztásra nincs lehetőség, most kell elvégezni a munkát.
4. Nem áll fenn egy feltehető dolog, tény a tapasztalati világban, anyagi valóságban.
A tárgyaláson kiderült, hogy nincs olyan tanúvallomás, amely alátámasztaná a vádlott védekezését. Nincs szebb, mint egy tavaszi reggel az erdőben – állítja az erdész.
5. Nem áll fenn egy feltevés; nem következhet be, nem teljesülhet egy kívánság, vágy.
– Nincs több karácsonyi ajándék – mondja a férj a feleségének. – Már elköltöttünk minden pénzt. A tárgyaláson egyelőre nincs megegyezés.
6. Nem lesz meg az, amit ígértek neki; az érdekelt személy nem fogja megkapni, amit vár.
– Ha rossz leszel, nincs fagylalt – mondja az anya a kisgyereknek. Nincs utazás, mert nem jól felelt a gyerek az iskolában.
7. Nem található egy helyen egy személy, állat, jármű; jelenleg nem tartózkodik az adott helyen.
Nincs a ház előtt a család autója. Az osztályteremben nincs bent a tanár.
8. Nem tartozik hozzá egy személy egy közösséghez; jelenleg nem tagja az adott szervezetnek, intézménynek, csoportnak.
A polgármester nincs benne egy pártban sem. Nem létezik olyan gyógyító orvos, aki nincs az engedéllyel rendelkezők között.
9. Nem található a szokott helyen egy tárgy.
A férfi csodálkozik, hogy nincs nála a pénztárcája. Nem tudja senki, hogy miért nincs kalap a főnök fején, amikor bejött az irodába.
10. Nem található a helyén egy helyhez kötött tárgy.
A szekrény nincs a falnál falfestéskor. Nagy szárazság idején nincs víz a kútban.
11. Nem nő egy növény egy vidéken, területen; nem terem ott.
Magyarországon nincs narancsfa az út mellett. A domboldalon nincs szőlő.
12. Hiányzik onnan, ahol szükség lenne rá; nem áll rendelkezésre.
Az építkezésen nincs elég munkás. Nincs még orvos a rendelőben, hiába ülnek betegek a váróteremben.
13. Nem alkotórésze egy szerkezetnek; elemként nem szerepel benne.
A szakács szerint a levesben nincs elég só. A számkijelzős órában nincs mozgó fogaskerék.
14. Nem észlelhető egy (természeti) jelenség, sajátság egy helyen.
Már nincs befagyva a tó. Az ablak mellett nincs sötét. Már egy hete nincs elég eső.
15. Nem áll fenn egy állapot, helyzet, tényállás, lehetőség egy helyen, időben, illetve dologban.
Nincs új hír a bizottság üléséről. Nincs hiány ígéretekben, amikor a főnök el akar érni valamit.
16. Nem érkezett el egy időpont, időszak; nem következett be egy esemény.
Még nincs dél, nem lehet ebédelni. Az éjszaka felébredő ember csodálkozik, hogy még mindig nincs reggel.
17. Nem történik; egy (szokásos) cselekvés, állapot egy adott időben szünetel, nem kezdődött el, illetve már befejeződött.
Még nincs ügyfélfogadás a hivatalban, mert csak fél nyolc van. Ma nincs tanítás az iskolában.
18. Nem úgy van; egy szükséges testi vagy lelki állapot nem áll fenn.
A gyerek nincs jól az óvodában, haza kell vinni. A sportoló még nincs jó erőben, tovább kell edzenie.
19. Nem úgy viszonyul hozzá; a jelzett kapcsolat, viszony nem igaz.
Már nincs bizalom a miniszter iránt, le kell mondania. A lány és a fiú már nincs együtt.
20. Nem az áll fenn, amiről szó van; a jelzett állapot, helyzet, körülmény nem igaz.
A főnöknek nincs hatalmában bármit megtenni a beosztottaival. A két tény nincs összefüggésben egymással, ahogy korábban állították.
21. Nem tartalmaz annyit, amennyi kitöltene egy edényt, tartályt, helyiséget.
Már nincs félig se a tartály vízzel. Nincs elég levegő az autógumiban.
22. Nem abból készült; jelzett anyag nélkül készült vagy létezik.
A kerékpár kereke nincs vasból, ezért nem olyan nehéz. A gyűrű nincs aranyból, ezért nem annyira értékes.
23. Nem olyan nagy vagy kicsi egy térbeli vagy időbeli távolság, mint amennyit mondanak.
A folyó nincs innen tíz kilométerre. Nincs messze az erdő a település határától. Nincs már messze a várva várt nap, hogy vége legyen a tanításnak.
24. Nem áll a birtokában; tárgy, dolog nélkül van.
Ha a férfinak nincs pénze, a könnyűvérű nő odébb áll. A fiatal párnak még nincs saját lakása.
25. Hiányzik egy része, testrésze, képződménye.
A férfit nem ismerte meg a régi ismerős, mert már nincs bajusza. A lánynak már nincs hosszú haja. Az almafának nincs tövise.
26. Képesség hiányzik belőle.
Akinek nincs hallása, az nem lesz zenész. A fiúnak nincs ügyes lába, nem jó táncos.
27. Lelkiállapot hiányzik nála; egy érzés, érzelem, hangulat nem tölti el őt, nem támad, nem jelentkezik benne.
A lusta embernek ma nincs kedve dolgozni. A magányos embernek nincsenek vidám napjai.
28. Nem alkotott egy művész a jelzett műfajban.
Arany Jánosnak nincsenek regényei. A festőnek nincsenek arcképei, csak tájképei.
29. Népies: Nem kerül annyiba, olyan sokba, amennyit mondanak.
A tojás most nincs negyven forint a piacon. Ez a ház nincs húszmillióba.
Nyelvtani adatok
Kifejezések
(Adott helyen) nincs annyi/akkora/olyan ... – (egy dolog nem fordul elő az adott helyen olyan számban/nagyságban/minőségben, mint amihez hasonlítjuk).
A kis ládában nincs annyi alma, mint a másikban. A lánynak nincs akkora kosara, mint a társának.
Abból nincs semmi – (Népies: az szóba sem jöhet).
Az ember nincs fából – (a.) a természet rendje, hogy a férfi nem lehet érzéketlen a nők iránt; b.) az ember érző szívű, könyörületes, más baján részvétet érző, meghatódásra képes).
Nincs alku – (elmarad az engedmény, megegyezés).
Nincs annyi – (nem éri el a jelölt mennyiséget, mértéket).
Nincs annyi/akkora/olyan mint ... – (egy dolog számban/nagyságban/minőségben nem éri el azt a fokot, mint az, amihez hasonlítjuk).
A kapott pénz nincs annyi, mint amennyi jár. Ez a bor nincs olyan jó, mint a másik.
Nincs annyi idős – (még nem érte el a szóban forgó életkort).
Nincs ... ideje sem annak, hogy ... – (nem múlt el azóta annyi idő, amennyit mondtak).
Nincs cukorból – (a.) nem árt neki az eső vagy víz; b.) nem szorul kíméletre).
Nincs fellépése – (nem tud határozottan megjelenni egy helyen, öntudatosan viselkedni).
Nincs ki négy fertályra / nincs ki nála mind a négy fertály – (Népies: eszelős, bolondos, nem épeszű).
Nincs galambepéje – (hamar elhagyja a béketűrés, türelmetlen).
Nincs gondja semmire – (a.) nem állnak fenn kötelezettségei; b.) minden megvan, ami csak kell neki).
Nincs hangja – (a.) nagyon berekedt; b.) nem tud énekelni; c.) félelmében nem tud hangosan megszólalni).
Nincs hátra – (nem következik soron).
Nincs hiány belőle – (van elég sok belőle).
Nincs hozzá pofája – (nincs benne akkora szemtelenség, nem annyira arcátlan).
Nincs ínyére – (a.) ízlésével ellenkezik, nem tetszik, nem ízlik neki; b.) nem kedvére való, nincs kedve hozzá).
Nincs jövője neki – (a.) egy személy az életpályáján nem számíthat előhaladásra, felemelkedésre; b.) nem számíthat semmi jóra a jövőben; c.) cél nélkül él).
Nincs ki – (a.) egy mennyiség, összeg hiányos, nem teljes; b.) egy bizonyos mennyiségből, összegből nem telik rá, nem elég hozzá).
Nincs ki mind a négy kereke / Nincsenek nála odahaza/otthon – (nem épelméjű, elment az esze).
Nincs magyarul – (a.) nem magyarul mondták vagy írták; b.) nem helyes magyar nyelvhasználatú).
Nincs már benne szusz – (a.) már nem maradt ereje hozzá; b.) nem lélegzik, már élettelen; c.) Átvitt értelemben: nagyrészt elillant már belőle a bele pumpált, préselt, sűrített levegő).
Nincs maradása/nyugta egy helyen – (nagyon mehetnékje van, nyugtalan az elvágyódás miatt).
Nincs maradása/nyugta miatta/tőle – (nem lehet békében, nyugodtan miatta/tőle, mert folyton zaklatja).
Nincs mása/párja – (nincs még egy olyan; nincs hozzá hasonló).
Nincs más hátra, mint ... – (mást nem lehet tenni, csak azt, hogy...)
Nincs meg – (a.) nem jött létre, nem készült el; b.) elveszett, eltűnt, megsemmisült egy tárgya, dolga; c.) nem került elő, akit vagy amit keresnek; d.) hiányzik olyasmi, aminek meg kellene lennie; e.) Számtan: nem osztható vele; f.) nem éri el a mondott mennyiséget, fokot; g.) nem tartozik a birtokába, tulajdonába).
Nincs megállás – (az események, történések feltartóztathatatlanul mennek tovább a maguk útján).
Nincs mese – (Argó: a.) ezen fölösleges vitatkozni, ez így van; b.) ennek meg kell lenni; nincs kifogás; c.) nem lehet ellene semmit sem szólni, tenni).
Nincs mit – (a.) nem érdemes; b.) nem érdemes megköszönni sem, mert olyan csekélység).
Nincs mit tartania tőle – (nem áll fenn olyan ok, hogy féljen tőle).
Nincs mit tenni – (képtelenség változtatni a fennálló rossz helyzeten, bajon).
Nincs neve – (a.) nem állapítottak meg nevet számára; b.) nem lehet megfelelő szóval megnevezni; c.) nem ismert a neve, nem lett híressé).
Nincs ok rá – (a.) nem szükséges; b.) nem létezik indoka egy cselekvésnek, viselkedésnek).
Nincs pardon – (a.) nem létezik kímélet, megbocsátás; b.) Régies: a halálra ítélt személynek nem létezik kegyelem).
Nincs rá eset – (eddig még nem fordult elő, nincs rá példa vagy lehetőség).
Nincs senkije – (a.) nincsenek rokonai, hozzátartozói; b.) egyedül, barátok nélkül él).
Nincs tudomása róla – (a.) nem tájékoztatták róla; b.) nem tud róla).
Nincs túl rajta – (a.) nem jutott még túl egy tennivalón, eseményen, főleg nehézségen; b.) még mindig érinti őt érzelmileg vagy más módon).
Nincs vételkényszer! – (Régies: nem kötelező a vásárlás, anélkül is megtekinthető az áru).
Olyan nincs / olyan nincs a sifonérban! – (szó sem lehet róla, semmiképpen sem lehetséges!)
Közmondás
Ahol nincs, ott ne keress! – (a.) felesleges ott keresni egy dolgot, ahol az nem lehet; b.) ne várj semmit olyan embertől, aki nem adhat, mert neki magának se maradt semmije).
nincs (főnév)
1. A nemlétezés ténye; a teljes hiány.
Nagy úr a nincs. A nincstől ráncos az ember homloka.
2. Nem létező dolog; semmi.
Az elhangzott javaslat jobb a nincsnél. Sokan gondolják a világról azt, hogy végül ninccsé lesz.
Lezárva 7K: 2013. június 16., 17:49
