Átszáguld szó jelentése
átszáguld (ige)
1. Nagyon gyorsan halad egy másik helyre egy jármű, mozgó tárgy vagy természeti jelenség; a szokottnál nagyobb sebességgel megy át egy másik helyre egy személy egy járművön.
A kisfiú az udvar túloldalára száguld át a háromkerekűjével. A gyorsvonat megállás nélkül átszáguld a célállomásra.
2. Nagyon gyorsan mozogva áthalad egy területen, akadályon, határon túlra egy jármű, mozgó tárgy vagy természeti jelenség, illetve egy gyorsan mozgó élőlény.
A gyorsvonat átszáguld az állomáson. A menekülő vad átszáguld a tisztáson, és beveti magát a bozótba.
3. Átvitt értelemben: Nagyon sietve és röviden tárgyal egy tárgykört, témát, művet, hogy minél előbb továbbmehessen.
A tanár még egyszer átszáguld a tananyagon és csak a legfontosabb részeket említi. A bizottság már csak átszáguld az utolsó két napirendi ponton, mert már késő délután van.
4. Átvitt értelemben: Gyorsan és felületesen átolvas egy szöveget, könyvet.
A vizsgázó még egyszer utoljára átszáguld a kidolgozott tételeken. A könyvesboltban válogató vásárló kinyit egy-egy könyvet és átszáguld néhány bekezdésen, hogy megnézze, elég érdekes-e a szöveg.
Eredet [átszáguld < át- (igekötő) + száguld]
