„Megtérít” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| + | <div class="ige"> | ||
| + | |||
== megtérít (ige) == | == megtérít (ige) == | ||
[[Image:megtérít.jpg|right|frame]] | [[Image:megtérít.jpg|right|frame]] | ||
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Visszafordít''' mozgásban levő élőlényt, járművet; a korábbi hely felé hajt. |
| + | |||
| + | ''A két kutya gyorsan '''megtérít'''i az elkóborolt birkákat. A kerülőút után '''megtérít'''ik a forgalmat a főútra.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' ''Átvitt értelemben'': '''Vallás követőjévé tesz'''; eléri, hogy az ő vallásának híve legyen. | ||
| + | ''A keresztény papok '''megtérít'''ik a bennszülötteket. A különböző vallások egymástól is '''megtérít'''enek híveket.'' | ||
| − | |||
| + | '''3.''' ''Hivatalos'': '''Ellenszolgáltatásként fizet''' egy összeget. Kárt vagy tartozást megad. | ||
| − | ''' | + | ''A cég '''megtérít'''i a költségeimet. A biztosító '''megtérít'''i a bejelentett kárt.'' |
'''Eredet''' [''megtérít'' < [[meg|meg- (igekötő)]] + [[tér|tér (ige)]] + [[ít|-ít (igeképző)]]] | '''Eredet''' [''megtérít'' < [[meg|meg- (igekötő)]] + [[tér|tér (ige)]] + [[ít|-ít (igeképző)]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap 2019. november 13., 17:43-kori változata
megtérít (ige)
1. Visszafordít mozgásban levő élőlényt, járművet; a korábbi hely felé hajt.
A két kutya gyorsan megtéríti az elkóborolt birkákat. A kerülőút után megtérítik a forgalmat a főútra.
2. Átvitt értelemben: Vallás követőjévé tesz; eléri, hogy az ő vallásának híve legyen.
A keresztény papok megtérítik a bennszülötteket. A különböző vallások egymástól is megtérítenek híveket.
3. Hivatalos: Ellenszolgáltatásként fizet egy összeget. Kárt vagy tartozást megad.
A cég megtéríti a költségeimet. A biztosító megtéríti a bejelentett kárt.
Eredet [megtérít < meg- (igekötő) + tér (ige) + -ít (igeképző)]
