„Márt” változatai közötti eltérés szó jelentése
a (Szöveg cseréje – „<html> </div> </html>” → „</div>”) |
|||
4. sor: | 4. sor: | ||
[[Image:márt.jpg|right|frame]] | [[Image:márt.jpg|right|frame]] | ||
− | '''1.''' Híg anyagba, '''folyadékba merít''' egy szilárd testet, tárgyat, hogy az nedves legyen | + | '''1.''' Híg anyagba, '''folyadékba merít''' egy szilárd testet, tárgyat, hogy az nedves legyen. |
''Az asszony a ruhát a vízbe '''márt'''ja. A férfi a lábát a meleg vízbe '''márt'''ja, hogy megmossa.'' | ''Az asszony a ruhát a vízbe '''márt'''ja. A férfi a lábát a meleg vízbe '''márt'''ja, hogy megmossa.'' | ||
48. sor: | 48. sor: | ||
</div> | </div> | ||
− | Lezárva 7K: 2012. december 13., 12:57 | + | Lezárva 7K: 2012. december 13., 12:57 |
A lap jelenlegi, 2019. október 30., 13:59-kori változata
márt (ige)
1. Híg anyagba, folyadékba merít egy szilárd testet, tárgyat, hogy az nedves legyen.
Az asszony a ruhát a vízbe mártja. A férfi a lábát a meleg vízbe mártja, hogy megmossa.
2. Híg ételt felitat; híg ételt vagy italt belemerített, majd belőle kiemelt kenyérrel, kaláccsal felszívat, és úgy eszi.
A férfi a kenyeret a pörkölt zsírjába mártja. A gyerekek a kalácsot a kakaóba mártják.
3. Átvitt értelemben: Egy testbe döf egy szúró fegyverrel.
A katona a lándzsáját az ellenségbe mártja. A vadász a rátámadó medvébe mártja a kését.
4. Átvitt értelemben: Kellemetlen ügybe kever egy másik személyt.
Az árulkodó gyerek másokat is a verekedésbe márt. A gyanúsított vallomásával másokat is ügybe márt.
Eredet [márt < ómagyar: márt < ősmagyar: árt (merít, árt (ige II.))]