„Lesüllyed” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== lesüllyed (ige) == | == lesüllyed (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:Sink2.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Folyadék mélyére kerül.''' Víznek egészen a fenékig merül. |
| + | |||
| + | ''A sérült hajó '''lesüllyed'''t a tenger mélyére. A pénzdarab '''lesüllyed''' a szökőkút vizébe. '' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Anyagba jobban bemerül'''; Lágy anyagba vagy talajba lenyomódik, alábbszáll. Vízben alacsonyabb szintre merül. | ||
| + | |||
| + | ''A csónak a pereméig '''lesüllyed'''t a vízbe. A ház alapja az egyik végén '''lesüllyed'''t. Amikor '''lesüllyed'''sz a mocsárban, akkor gyorsan ülj le és dőlj hátra, hogy a súlyod ne nyomjon lefelé.'' | ||
| + | |||
| − | '' | + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Érték lecsökken'''; sokkal kevesebb lesz egy hőmérséklet, nyomás vagy más számszerű mennyiség. |
| + | ''A vásárlók azt szeretnék, hogy minél több áru ára '''lesüllyed'''jen. Jó jel, ha a láz '''lesüllyed'''.'' | ||
| − | |||
| + | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Sokkal rosszabb lesz'''; érték, mérték, színvonal vagy minőség nagyon csökken, visszaesik, rosszabb lesz; leromlik. | ||
| − | ''' | + | ''A régi épületek minősége '''lesüllyed''' az évek során. A tévécsatorna színvonala nagyon '''lesüllyed'''t. '' |
| − | ''A | + | |
| + | '''5.''' ''Átvitt értelemben'': '''Tisztességtelenné válik'''; egy személy alacsony társadalmi, erkölcsi szintre züllik. | ||
| + | |||
| + | ''A részeges munkás a rossz társaságban '''lesüllyed'''t a tolvajok közé. A tehetséges programozó elkezdett törvénytelen megoldásokat használni, aztán egyre jobban '''lesüllyed'''t.'' | ||
'''Eredet''' [''lesüllyed'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[süllyed]]] | '''Eredet''' [''lesüllyed'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[süllyed]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. július 2., 10:58-kori változata
lesüllyed (ige)
1. Folyadék mélyére kerül. Víznek egészen a fenékig merül.
A sérült hajó lesüllyedt a tenger mélyére. A pénzdarab lesüllyed a szökőkút vizébe.
2. Anyagba jobban bemerül; Lágy anyagba vagy talajba lenyomódik, alábbszáll. Vízben alacsonyabb szintre merül.
A csónak a pereméig lesüllyedt a vízbe. A ház alapja az egyik végén lesüllyedt. Amikor lesüllyedsz a mocsárban, akkor gyorsan ülj le és dőlj hátra, hogy a súlyod ne nyomjon lefelé.
3. Átvitt értelemben: Érték lecsökken; sokkal kevesebb lesz egy hőmérséklet, nyomás vagy más számszerű mennyiség.
A vásárlók azt szeretnék, hogy minél több áru ára lesüllyedjen. Jó jel, ha a láz lesüllyed.
4. Átvitt értelemben: Sokkal rosszabb lesz; érték, mérték, színvonal vagy minőség nagyon csökken, visszaesik, rosszabb lesz; leromlik.
A régi épületek minősége lesüllyed az évek során. A tévécsatorna színvonala nagyon lesüllyedt.
5. Átvitt értelemben: Tisztességtelenné válik; egy személy alacsony társadalmi, erkölcsi szintre züllik.
A részeges munkás a rossz társaságban lesüllyedt a tolvajok közé. A tehetséges programozó elkezdett törvénytelen megoldásokat használni, aztán egyre jobban lesüllyedt.
Eredet [lesüllyed < le- (igekötő) + süllyed]
