A weboldal sütiket használ a felhasználás monitorozása, és a jobb felhasználói élmény biztosítása céljából. Az itt használt sütik személyes adatot nem kezelnek.

Magyar értelmező szótár, amelyben a pontos és könnyen érthető meghatározások része minden fogalom, jelentés, szóhasználati példamondat, a helyesírás és a szó eredete.

„Lerak” változatai közötti eltérés szó jelentése

(→‎lerak (ige))
 
1. sor: 1. sor:
−
+
<div class="ige">
 +
 
 
== lerak (ige) ==
 
== lerak (ige) ==
  
 
[[Image:Lay.jpg|right|frame]]
 
[[Image:Lay.jpg|right|frame]]
−
'''1.''' letesz valamit és otthagyja.
+
'''Tárgyat letesz'''. Addig szállított, magán viselt dolgot elhelyez és otthagy.
 +
 
 +
''A vendég '''lerak'''ta a bőröndjeit a szőnyegre. A kertész gondosan '''lerak'''ta a gyepet a háza elé.''
 +
 
 +
 
 +
'''Eredet''' [''lerak'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[rak]]]
 +
 
 +
 
 +
== További részletezés ==
 +
 
 +
'''1.''' '''Lentre helyez'''; tárgyat, több holmit lenti helyre visz egy magasabb helyről, és ott letesz.
 +
 
 +
''A takarítónő a polcról '''lerak'''ja a könyveket a földre. Az almát '''lerak'''om télre a pincébe.''
 +
 
  
−
'''''Lerak'''ta a bőröndjeit a szőnyegre.''
+
'''2.''' '''Árut kirakodik''' az érkezési helyen. Fuvarozó egy szállított árut a címzettnek átad.
  
 +
''A gazda a házánál '''lerak'''ja a szénát. Az áruháznál '''lerak'''ják az ide küldött árut.''
  
−
'''2.''' légi járművet lejuttat a talajra vagy vízre; letesz.
 
  
−
''A pilóta szép puhán''' rak'''ta '''le''' a gépet.''
+
'''3.''' '''Utast leszállít'''; járművön közlekedő személyt megérkezéskor kiszállni enged.  
  
 +
''Az iskolánál '''lerak'''om a gyereket. A busz a vasútállomáson '''lerak'''ott bennünket.''
  
−
'''3.''' Több darabból álló holmit magasabb helyről lejjebb rak; szállított árucikkeket valahol letesz.
 
  
−
''A háznál '''lerak'''ja a gabonát.''
+
'''4.''' '''Repülővel leszáll''', légi járművet irányítva lejuttat a talajra.
  
 +
''A pilóta szép finoman '''lerak'''ta a gépet. A legénység a vihar ellenére is simán '''lerak'''ta a repülőt.''
  
−
'''4.''' Folyadék a benne levő súlyosabb részeket a fenékre leülepedni készteti.
 
  
−
''A Duna vize sok homokot''' rak le''' a fenékre.''
+
'''5.''' '''Leülepedni hagy'''; lassan áramló folyadék benne levő, magával vitt szemcséket, súlyosabb anyagot, hordalékot a fenékre süllyedni enged.
  
 +
''A Duna vize a lassú szakaszon sok homokot '''lerak''' a fenékre. A patak a hegyről lemosott hordalékot '''lerak'''ja a tó felső végén.''
  
−
'''5.''' Erős szavakkal leszid.
 
  
−
''Jól '''lerak'''ta a gyereket.''
+
'''6.''' ''Szleng'': '''Vizsgán átmegy'''; felmérésen, év végi ellenőrzésen sikeresen megfelel.
−
'''Eredet''' [''lerak'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[rak]]]
+
 
 +
''A fiam idén már mindegyik vizsgáját '''lerak'''ta. Amikor az érettségit '''lerak'''od, főiskolára jelentkezhetsz.''
 +
 
 +
 
 +
'''7.''' ''Szleng'': '''Raktárban elhelyez'''; ügyiratokat irattárba visz; anyagokat, eszközöket raktárban tárol el arra az időre, amíg nincs rájuk szükség.
 +
 
 +
''Az eredeti példányokat '''lerak'''juk a mappájába. A szerelő délután '''lerak'''ta a műszereket, amelyeket már nem fog használni.''  
 +
 
 +
 
 +
'''8.''' ''Szleng'': '''Ruhát hajtogatva varr'''; szoknyát visszahajtogatott élekkel díszít.
 +
 
 +
''A varrónő szépen '''berak'''ta a táncosok szoknyáját. A női ruha derekát '''berak'''ták, így jól igazodik a különféle méretekhez.''
 +
 
 +
 
 +
'''9.''' ''Szleng'': '''Ételt rétegez'''; különféle nyersanyagokat rétegesen egymásra terít és fűszerez sütés előtt.
 +
 
 +
''A szakácsnő a káposztát '''lerak'''ja hússal, rizzsel. A tésztát '''lerak'''tam darált hússal meg tejföllel, így jól megpuhult.''
 +
 
 +
 
 +
'''10.''' ''Régies'': '''Nagyon megszid'''; komoly, rosszalló szavakkal, hosszasan hibáztat egy személyt a helytelen cselekedetéért, viselkedéséért.
 +
 
 +
''Az apa alaposan '''lerak'''ja a fiát a rossz jegyek miatt. A tanár '''lerak'''ja az osztályt a rossz dolgozat miatt.''
 +
 
 +
 
 +
<html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3>
 +
<div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok">
 +
 
 +
 
 +
== Kifejezések ==
 +
 
 +
'''Lerakja az alapját''' &ndash; (a) elkészíti az alapozását; b) megteremti az előfeltételeket a fejlődéséhez, kialakulásához).
 +
 
 +
 
 +
'''Lerakja a petéit/tojásait''' &ndash; (testéből kibocsátja és biztonságosan elhelyezi).
 +
 
 +
 
 +
</div>
 +
 
 +
 
 +
</div>

A lap 2019. július 1., 11:10-kori változata

lerak (ige)

Lay.jpg

Tárgyat letesz. Addig szállított, magán viselt dolgot elhelyez és otthagy.

A vendég lerakta a bőröndjeit a szőnyegre. A kertész gondosan lerakta a gyepet a háza elé.


Eredet [lerak < le- (igekötő) + rak]

Figyelem! A szó összes jelentésének leírását, ami még 337 szót tartalmaz, az előfizetéses WikiSzótár.hu-ban érheted el.

 WikiSzótár.hu előfizetés

A lap eredeti címe: „https://wikiszotar.hu/index.php?title=Lerak&oldid=580429”




WikiSzótár.hu: az online magyar értelmező szótár (meghatározások, jelentések, példák, eredetek, szinonimák, szócikkek, fogalmak, szóhasználat, nyelvtan)


A WikiSzótár.hu-ról

A WikiSzótár.hu egy magánkezdeményezésből született magyar értelmező szótár projekt. A WikiSzótár.hu, „a pontos fogalmak tára” azt tűzte ki célul, hogy a szavak, jelentések, meghatározások egyszerű, közérthető megadásával lehetővé tegye a fogalmi megértést, a hatékony, eredményes tanulást és alkalmazást, és ezzel a felhasználóinak kompetenciaszintjét növelve gondozza, sőt felvirágoztassa a magyar kultúrát.

A WikiSzótár.hu magyar értelmező szótár fontos célja nyelvünk megőrzése. A nyelv és annak belső logikája, amelyet egy nép évezredek során alakít ki, jellemző arra a nemzetre, sőt annak minden egyes tagjára, befolyásolva gondolkodását. A WikiSzótár.hu az internet révén a kis településekre, a határon túli magyarokhoz, és a világon szétszóródott magyarsághoz is eljut, ahogy azt a kapott visszajelzésekből tapasztaljuk. Az anyanyelv ápolása és fennmaradása az anyaországtól távol felbecsülhetetlen kulturális érték.

A szótárban a szócikken belül az egyes jelentéseket, szófajokat eltérő háttérszínek különítik el nagyon szemléletes módon, ami sokat segít a keresett szófaj és jelentés megtalálásában.


A háttérszínek jelentése

fehér háttér: még nem végleges, nem befejezett kezdemény

névelő

határozó

melléknév

főnév

névutó, főnévrag

ige

képző

igerag

kötőszó

egyéb

Fontosabb linkek

Kapcsolat:

  wikiszotar(kukac)wikiszotar.hu


Weboldal üzemeltető:

  TRIANITY Kft.
1119 Budapest,
Andor u. 21/C. fsz. 1.

A szótár tartalma, ez a felépítés, a szótárírási technológia és az alkalmazott szempontok együttese a WikiSzótár.hu szerzőinek szerzői jogvédelem alatt álló szellemi tulajdona. © WikiSzótár.hu 2008 - 2024. Minden jog fenntartva.

Valid XHTML 1.1!