„Leragad” változatai közötti eltérés szó jelentése
1. sor: | 1. sor: | ||
− | + | <div class="ige"> | |
+ | |||
== leragad (ige) == | == leragad (ige) == | ||
− | [[Image: | + | [[Image:stamp2.jpg|right|frame]] |
− | '''1.''' | + | '''1.''' '''Alsó felülethez tapad'''; egy tárgy vagy anyag az alatta lévő felszínéhez rögzül. |
+ | |||
+ | ''A mézes bögre '''leragad''' az asztalhoz. A bélyeg jól '''leragad''' a borítékra.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''2.''' '''Haladása megakad'''; mozgó személy, állat vagy jármű ragadós anyagba süllyedve nem tud továbbhaladni vagy mozdulni. | ||
+ | |||
+ | ''A kis autó könnyen '''leragad''' a sárba. A tapasztalatlan túrázó '''leragad'''t a mocsárban, és a társainak kellett kihúzni.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''2.''' ''Átvitt értelemben'': '''Nem tud továbblépni'''; egy személy egy folyamat során sokáig képtelen folytatni a tevékenységét egy nehéz probléma, hiányzó részlet miatt. Eljárás, folyamat egy gond miatt nem folytatódik. | ||
− | '' | + | ''A vizsgázó '''leragad'''t az ötödik kérdésnél, és a többire nem válaszolt. A számítógép '''leragad'''t a hiányzó adatnál.'' |
− | + | '''3.''' '''Hirtelen leránt'''; váratlanul megfogva lekap az addigi helyéről. | |
− | ''''' | + | ''A katona '''leragad'''ta a köpönyeget a vándorról. A támadók '''leragad'''ták a vitézt a lováról.'' |
'''Eredet''' [''leragad'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[ragad]]] | '''Eredet''' [''leragad'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[ragad]]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3> | ||
+ | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok"> | ||
== Kifejezés == | == Kifejezés == | ||
− | '''Leragadt a nyelve''' | + | |
+ | '''Leragadt a nyelve''' – (nem akar szólni). | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Majd leragad a szeme''' – (nagyon álmos). | ||
+ | |||
+ | </div> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </div> |
A lap 2019. július 1., 09:50-kori változata
leragad (ige)
1. Alsó felülethez tapad; egy tárgy vagy anyag az alatta lévő felszínéhez rögzül.
A mézes bögre leragad az asztalhoz. A bélyeg jól leragad a borítékra.
2. Haladása megakad; mozgó személy, állat vagy jármű ragadós anyagba süllyedve nem tud továbbhaladni vagy mozdulni.
A kis autó könnyen leragad a sárba. A tapasztalatlan túrázó leragadt a mocsárban, és a társainak kellett kihúzni.
2. Átvitt értelemben: Nem tud továbblépni; egy személy egy folyamat során sokáig képtelen folytatni a tevékenységét egy nehéz probléma, hiányzó részlet miatt. Eljárás, folyamat egy gond miatt nem folytatódik.
A vizsgázó leragadt az ötödik kérdésnél, és a többire nem válaszolt. A számítógép leragadt a hiányzó adatnál.
3. Hirtelen leránt; váratlanul megfogva lekap az addigi helyéről.
A katona leragadta a köpönyeget a vándorról. A támadók leragadták a vitézt a lováról.
Eredet [leragad < le- (igekötő) + ragad]