„Leolvas” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== leolvas (ige) == | == leolvas (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:cheat.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Írást titokban megnéz''', szöveget, adatokat távolról vagy rejtve értelmez. |
| + | |||
| + | ''A padtársam '''leolvas'''ta a megoldásomat dolgozatírás közben. A rendőr távcsővel '''leolvas'''ta kocsi rendszámát.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Értéket megnéz'''; órán, műszeren látható eredményt, állást megállapít. | ||
| + | |||
| + | ''A díjbeszedő '''leolvas'''sa a villanyóra állását. A gyerek már egyedül '''leolvas'''sa az órát.'' | ||
| + | |||
| − | '' | + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Az arcáról észlel'''; a szándékát, hangulatát vagy mondandóját az arcát nézve megérti. |
| + | ''Az asszony ráncos homlokáról '''leolvas'''tam az aggódást. A beszélő szájáról az ablakon át is '''leolvas'''tam a szavait.'' | ||
| − | |||
| + | '''4.''' ''Régies'': '''Írást tömegnek elmond'''; egy szöveget hangosan kikiált a sokasághoz egy magasabb helyről beszélve. | ||
| − | ''' | + | ''Az elnök a városháza erkélyéről '''leolvas'''ta a népnek a kormány rendeletét. A költő a lépcsők tetejéről '''leolvas'''ta a versét a sokaságnak. '' |
| − | |||
| + | '''5.''' ''Régies'': '''Írást végig értelmez'''; egy lapot fölülről kezdve az aljáig megért. | ||
| − | ''' | + | ''A tanár '''leolvas'''ta a lapot egész a végéig. Nem csak egy sort nézett meg, hanem egész az aláírásig '''leolvas'''ott.'' |
| − | |||
| + | '''6.''' ''Régies'': '''Egyenként leszámlál'''. Pénzt, tárgyakat darabonként számolva letesz. | ||
| − | ''' | + | ''A vevő száz forintot '''leolvas'''ott az asztalra. A nyomdász '''leolvas'''ta a kinyomtatott íveket.'' |
| − | |||
| + | '''7.''' ''Régies'': '''Betegséget elűz'''; varázslással, babonás szavakkal megszüntet egy bajt. | ||
| − | ''' | + | ''A varázsló '''leolvas'''sa a betegről a hideglelést. A vénasszony '''leolvas'''ta a tehénről a rontást. '' |
'''Eredet''' [''leolvas'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[olvas]]] | '''Eredet''' [''leolvas'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[olvas]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. június 28., 20:07-kori változata
leolvas (ige)
1. Írást titokban megnéz, szöveget, adatokat távolról vagy rejtve értelmez.
A padtársam leolvasta a megoldásomat dolgozatírás közben. A rendőr távcsővel leolvasta kocsi rendszámát.
2. Értéket megnéz; órán, műszeren látható eredményt, állást megállapít.
A díjbeszedő leolvassa a villanyóra állását. A gyerek már egyedül leolvassa az órát.
3. Átvitt értelemben: Az arcáról észlel; a szándékát, hangulatát vagy mondandóját az arcát nézve megérti.
Az asszony ráncos homlokáról leolvastam az aggódást. A beszélő szájáról az ablakon át is leolvastam a szavait.
4. Régies: Írást tömegnek elmond; egy szöveget hangosan kikiált a sokasághoz egy magasabb helyről beszélve.
Az elnök a városháza erkélyéről leolvasta a népnek a kormány rendeletét. A költő a lépcsők tetejéről leolvasta a versét a sokaságnak.
5. Régies: Írást végig értelmez; egy lapot fölülről kezdve az aljáig megért.
A tanár leolvasta a lapot egész a végéig. Nem csak egy sort nézett meg, hanem egész az aláírásig leolvasott.
6. Régies: Egyenként leszámlál. Pénzt, tárgyakat darabonként számolva letesz.
A vevő száz forintot leolvasott az asztalra. A nyomdász leolvasta a kinyomtatott íveket.
7. Régies: Betegséget elűz; varázslással, babonás szavakkal megszüntet egy bajt.
A varázsló leolvassa a betegről a hideglelést. A vénasszony leolvasta a tehénről a rontást.
Eredet [leolvas < le- (igekötő) + olvas]
