„Lelohad” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== lelohad (ige) == | == lelohad (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:lohad.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Nagyon lecsökken''' egy testen levő duzzanat, kelés, puffadás nagysága, duzzadtsága. |
| + | |||
| + | ''Az ecetes kötés alatt '''lelohad''' a darázscsípés. A kezelés hatására '''lelohad''' a piros duzzanat a térden.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Duzzadtság megszűnik''' egy testrészen, amelyen duzzanat, kelés, puffadás van. | ||
| + | |||
| + | ''A kötéstől '''lelohad''' a kézfej. A kezelés hatására '''lelohad''' a duzzadt térd.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''3.''' '''Ereje lecsökken''' egy természeti jelenségnek; fokozatosan csökken a tűz lángjának, lángolásának ereje, magassága, és közeledik a kialváshoz, illetve csitul az erős szél, vihar. | ||
| + | |||
| + | ''A tűz már '''lelohad''', így lassan lehet sütni szalonnát. A viharos szél '''lelohad''', már nem süvít.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Lelkiállapot lecsökken'''; lecsendesedik egy érzelem, figyelem ereje, hevessége. | ||
| − | ''''' | + | ''A szónok úgy érzi, hogy a közönség figyelme '''lelohad''', így egy újabb fordulatot vesz a beszéde. A nagy távolság miatt '''lelohad''' a barátság közöttük.'' |
| − | ''' | + | '''5.''' ''Átvitt értelemben'': '''Elszántság lecsökken'''; erély, buzgóság, bátorság az erejét veszti. |
| − | ''''' | + | ''A hadvezér gondoskodik arról, hogy katonáinak bátorsága nehogy '''lelohad'''jon. Az apa szigora '''lelohad''' az anya szavai után.'' |
'''Eredet''' [''lelohad'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[lohad]]] | '''Eredet''' [''lelohad'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[lohad]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. június 26., 13:44-kori változata
lelohad (ige)
1. Nagyon lecsökken egy testen levő duzzanat, kelés, puffadás nagysága, duzzadtsága.
Az ecetes kötés alatt lelohad a darázscsípés. A kezelés hatására lelohad a piros duzzanat a térden.
2. Duzzadtság megszűnik egy testrészen, amelyen duzzanat, kelés, puffadás van.
A kötéstől lelohad a kézfej. A kezelés hatására lelohad a duzzadt térd.
3. Ereje lecsökken egy természeti jelenségnek; fokozatosan csökken a tűz lángjának, lángolásának ereje, magassága, és közeledik a kialváshoz, illetve csitul az erős szél, vihar.
A tűz már lelohad, így lassan lehet sütni szalonnát. A viharos szél lelohad, már nem süvít.
4. Átvitt értelemben: Lelkiállapot lecsökken; lecsendesedik egy érzelem, figyelem ereje, hevessége.
A szónok úgy érzi, hogy a közönség figyelme lelohad, így egy újabb fordulatot vesz a beszéde. A nagy távolság miatt lelohad a barátság közöttük.
5. Átvitt értelemben: Elszántság lecsökken; erély, buzgóság, bátorság az erejét veszti.
A hadvezér gondoskodik arról, hogy katonáinak bátorsága nehogy lelohadjon. Az apa szigora lelohad az anya szavai után.
Eredet [lelohad < le- (igekötő) + lohad]
