„Leköp” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| − | == leköp | + | |
| + | == leköp (ige) == | ||
[[Image:lepök.jpg|right|frame]] | [[Image:lepök.jpg|right|frame]] | ||
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Nyálat lehullat'''; a szájából nyálat magasról lentebb helyre enged ki. |
| − | ''''' | + | ''A rosszalkodó gyerek '''leköp''' az emeleti ablakból. A kíváncsi kiránduló '''leköp'''ött a kilátóból, hogy megnézze, merrefelé fúj a szél.'' |
| − | '''2.''' | + | '''2.''' '''Nyállal beszennyez''', bemocskol; száraz felületet a szájából kilövellt folyadékkal benedvesít. |
| − | ''''' | + | ''A teve '''leköp'''i az óvatlan nézelődők ruháját az állatkertben. A kovács '''leköp'''te a tenyerét, aztán megmarkolta a nagykalapácsot.'' |
| − | '''3.''' | + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Nagyon gyűlöl''', lenéz egy személyt. Szavakkal kifejezi erős megvetését. |
| − | ''''' | + | ''Én '''leköpöm''' az ilyen szemét embert. A csaló csak annyit érdemel, hogy '''leköp'''jük!'' |
'''Eredet''' [''leköp'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[köp]]] | '''Eredet''' [''leköp'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[köp]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3> | ||
| + | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok"> | ||
| + | |||
| + | == Kifejezés == | ||
| + | |||
| + | '''Le se köp''' – (annyira megvet, hogy a legkisebb figyelemre sem méltat). | ||
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. június 24., 14:34-kori változata
leköp (ige)
1. Nyálat lehullat; a szájából nyálat magasról lentebb helyre enged ki.
A rosszalkodó gyerek leköp az emeleti ablakból. A kíváncsi kiránduló leköpött a kilátóból, hogy megnézze, merrefelé fúj a szél.
2. Nyállal beszennyez, bemocskol; száraz felületet a szájából kilövellt folyadékkal benedvesít.
A teve leköpi az óvatlan nézelődők ruháját az állatkertben. A kovács leköpte a tenyerét, aztán megmarkolta a nagykalapácsot.
3. Átvitt értelemben: Nagyon gyűlöl, lenéz egy személyt. Szavakkal kifejezi erős megvetését.
Én leköpöm az ilyen szemét embert. A csaló csak annyit érdemel, hogy leköpjük!
Eredet [leköp < le- (igekötő) + köp]
