„Lehúzódik” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Új oldal, tartalma: „== lehúzódik (ige) == right|frame ''Nyomda'': a nedvesen egymásra rakott friss nyomatok festéke átnyomódik a másik ívre.”) |
|||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| + | <div class="ige"> | ||
| + | |||
== lehúzódik (ige) == | == lehúzódik (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:Drive2.jpg|right|frame]] |
| − | ''Nyomda'': a nedvesen egymásra rakott friss nyomatok festéke átnyomódik a másik ívre. | + | '''Lefelé elmozdul''' egy testrész, ruha, tárgy; egy lentre tartó mozgatás, feszítés, hajlítás éri, amitől a helye, helyzete megváltozik. |
| + | |||
| + | ''A kanapéról '''lehúzódik''' a takaró, amikor ráülnek. A kocsi ablaka '''lehúzódik''' és kinéz a vezető.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''Eredet''' [''lehúzódik'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[húz]] + [[ódik|-ódik (igeképző)]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | == További részletezés == | ||
| + | |||
| + | '''1.''' Lassan '''lefelé megy''', levonul egy természeti jelenség, személy, élőlény, csoport. | ||
| + | |||
| + | ''A hidegfront '''lehúzódik''' délre. A tömeg fentről '''lehúzódik''' a stadion kijáratai felé.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Menedéket keres'''; fenyegetés elől menekülve, fedezéket, búvóhelyet keresve egy biztonságosabbnak vélt lenti helyre megy, hogy ott átvészelje a bajt. | ||
| + | |||
| + | ''A megijesztett kutya '''lehúzódik''' a sarokba. A megtámadott sereg '''lehúzódik''' a völgybe. A parasztok a támadások elől '''lehúzódtak''' egy barlangba.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Vidékre költözik'''; fővárosi vagy városi lakhelyről egy békésebb, nyugodtabb, olcsóbb melyre települ. | ||
| + | |||
| + | ''Az öregek végül '''lehúzódtak''' falura. Az üzem a központból '''lehúzódik''' egy külvárosba, mert ott olcsóbbak az ingatlanok.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Lentig hosszan elterül''' egy felszíni forma, épület, létesítmény; egy dolog vonalszerűen elhelyezkedik egy területen. | ||
| + | |||
| + | ''A hegy aljáig '''lehúzódik''' az ösvény. A hegyvonulat lába mentén a síkságig '''lehúzódik''' a folyómeder. Az út mentén egész végig '''lehúzódik''' az árok.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''5.''' '''Félreáll'''; útról, pályáról oldalra megy, hogy ne akadályozza mások haladását. | ||
| + | |||
| + | ''A hibás kocsi '''lehúzódik''' az útról. A kerékpáros '''lehúzódik''' a járda mellé, amikor meg akar állni.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''6.''' '''Lassan levonul'''; víz, levegő vagy más anyag tömege együtt mozogva lejjebb áramlik. | ||
| + | |||
| + | ''Pár nap alatt '''lehúzódik''' az árhullám. A felhőzet '''lehúzódik''' délre, és tiszta lesz az idő.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''7.''' '''Lassan lefelé szivárog'''; nedvesség, folyékony anyag a talajban, falban vagy más anyagban mélyebbre hatol. Vízszint lecsökken, kisebb lesz. | ||
| + | |||
| + | ''A száraz időben a talajvíz '''lehúzódik''' több méter mélyre. A dagály estére '''lehúzódik'''.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''8.''' '''Máshová átterjed'''; elváltozás a testben lejjebb is megjelenik. | ||
| + | |||
| + | ''A szemem fölötti kék folt '''lehúzódott''' a szemem alá. A vállamon lévő sebből '''lehúzódik''' a gyulladás a karomba.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''9.''' ''Nyomda'': '''Festék áttapad'''; a nedvesen egymásra rakott friss nyomatok festéke átnyomódik a másik ívre. | ||
| + | |||
| + | ''Ha nem szárad meg időben a festék, akkor '''lehúzódik''' a másik papír hátoldalára. Csúnya lett a nyomat, mert a másik festéke '''lehúzódott''' rá.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. június 19., 09:11-kori változata
lehúzódik (ige)
Lefelé elmozdul egy testrész, ruha, tárgy; egy lentre tartó mozgatás, feszítés, hajlítás éri, amitől a helye, helyzete megváltozik.
A kanapéról lehúzódik a takaró, amikor ráülnek. A kocsi ablaka lehúzódik és kinéz a vezető.
Eredet [lehúzódik < le- (igekötő) + húz + -ódik (igeképző)]
