„Naiv” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 19. sor: | 19. sor: | ||
| − | '''4.''' ''' | + | '''4.''' '''Észszerűtlen''' (cselekedet, döntés), ami nélkülözi a hosszú távú előrelátást, a józan ítélőképességet, ezért általában végeredményként rosszabb helyzetet, nagyobb kárt, bajt okoz az elkövetőjének. |
''A veszekedés '''naiv''' dolog volt. – Ne hozz '''naiv''' döntést!'' | ''A veszekedés '''naiv''' dolog volt. – Ne hozz '''naiv''' döntést!'' | ||
| 49. sor: | 49. sor: | ||
| − | '''3.''' ''' | + | '''3.''' '''Észszerűtlen dolog''', ami hiszékenységre vagy ostobaságra vall. |
''– Olyan '''naiv'''okat kérdezel – korholja az anya kíváncsi gyerekét. A hiszékeny ember '''naiv'''ot tesz.'' | ''– Olyan '''naiv'''okat kérdezel – korholja az anya kíváncsi gyerekét. A hiszékeny ember '''naiv'''ot tesz.'' | ||
| 55. sor: | 55. sor: | ||
</div> | </div> | ||
| − | Lezárva 7K: 2013. május 22., 19:22 | + | Lezárva 7K: 2013. május 22., 19:22 |
A lap jelenlegi, 2019. február 20., 17:25-kori változata
naiv (melléknév)
1. Ártatlanul hiszékeny (személy), aki természete vagy tapasztalatlansága miatt mindent könnyen elhisz, és gyanútlanul nem gondol vagy néz utána; könnyen félrevezethető; gyermeteg.
Egy naiv embert könnyű határozott fellépéssel becsapni. A naiv lány azt hitte, hogy a fiatalember csak beszélgetni szeretne vele.
2. Ártatlanul hiszékeny személyre jellemző (gondolkodásmód, megnyilvánulás, tett), vele kapcsolatos, tőle származó (dolog).
Néhány ember naiv hite olykor bámulatba ejtő. A lány arcán megjelenő naiv mosoly elárulja gondolatvilágát.
3. Nehéz felfogású (személy), akit könnyen irányítanak mások, könnyen befolyásolható, nincs önálló véleménye; buta, ostoba.
Naiv ember az, akit hiába tanítasz, semmire sem tudja használni az adatait. A naiv gyerekkel lehet, hogy csak az a baj, hogy nem érti a szavakat.
4. Észszerűtlen (cselekedet, döntés), ami nélkülözi a hosszú távú előrelátást, a józan ítélőképességet, ezért általában végeredményként rosszabb helyzetet, nagyobb kárt, bajt okoz az elkövetőjének.
A veszekedés naiv dolog volt. – Ne hozz naiv döntést!
Eredet [naiv < francia: naïve, naïf (gyermeteg, természetes) < latin: nativus, natus (természetes, „született”) < nascor (születik)]
