„Kitép” változatai közötti eltérés szó jelentése
1. sor: | 1. sor: | ||
+ | <div class="ige"> | ||
+ | |||
== kitép (ige) == | == kitép (ige) == | ||
[[Image:kitép.jpg|right|frame]] | [[Image:kitép.jpg|right|frame]] | ||
− | + | '''1.''' '''Anyagot felhasít'''; vékonyabb anyagot, szövetet kirepeszt, nyílást vág rajta. | |
+ | |||
+ | ''Viselés közben '''kitép'''tem a ruhát. Sajnos a súly '''kitép'''te a vizes papírzacskót.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''2.''' '''Elválaszt a helyétől'''; erős húzással kiránt az addigi rögzített helyzetéből. | ||
+ | |||
+ | ''A vihar tövestül '''kitép'''te a fát a földből. Addig húztam a hajszálat, amíg '''kitép'''tem.'' | ||
+ | |||
− | '' | + | '''3.''' '''Heves mozdulattal elránt''', elragad a rögzített, lefogott helyzetből. |
− | ''''' | + | ''A kutya '''kitép'''te a kolbászt a gazdája kezéből. A rabló szinte '''kitép'''te a táskát a nő válláról.'' |
− | ''''' | + | |
+ | '''4.''' '''Átvitt értelemben''': '''Jóérzést eltöröl'''. Egy személyben rejlő nemes érzelmet, jó szándékot kíméletlenül, erélyesen kiirt, megsemmisít az ártó, könyörtelen viselkedésével. | ||
+ | |||
+ | ''A csalódás és gyűlölet '''kitép'''te a nő szívéből a szeretetteli érzelmeket. A háború '''kitép'''te az emberekből a reményt.'' | ||
'''Eredet''' [''kitép'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[tép]]] | '''Eredet''' [''kitép'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[tép]]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </div> |
A lap 2019. február 3., 12:27-kori változata
kitép (ige)
1. Anyagot felhasít; vékonyabb anyagot, szövetet kirepeszt, nyílást vág rajta.
Viselés közben kitéptem a ruhát. Sajnos a súly kitépte a vizes papírzacskót.
2. Elválaszt a helyétől; erős húzással kiránt az addigi rögzített helyzetéből.
A vihar tövestül kitépte a fát a földből. Addig húztam a hajszálat, amíg kitéptem.
3. Heves mozdulattal elránt, elragad a rögzített, lefogott helyzetből.
A kutya kitépte a kolbászt a gazdája kezéből. A rabló szinte kitépte a táskát a nő válláról.
4. Átvitt értelemben: Jóérzést eltöröl. Egy személyben rejlő nemes érzelmet, jó szándékot kíméletlenül, erélyesen kiirt, megsemmisít az ártó, könyörtelen viselkedésével.
A csalódás és gyűlölet kitépte a nő szívéből a szeretetteli érzelmeket. A háború kitépte az emberekből a reményt.
Eredet: A szó eredete elérhető az előfizetéses rendszerben.