„Kiszakad” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| + | <div class="ige"> | ||
| + | |||
== kiszakad (ige) == | == kiszakad (ige) == | ||
[[Image:kiszakad.jpg|right|frame]] | [[Image:kiszakad.jpg|right|frame]] | ||
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Anyaga felhasad'''; vékonyabb anyag, szövet kireped, nyílás keletkezik rajta. |
| + | |||
| + | ''A sok viselés közben '''kiszakad'''t a ruha. Sajnos '''kiszakad'''t a vizes papírzacskó.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Elválik a helyétől'''; erős húzás következtében kijön az addigi rögzített helyzetéből. | ||
| − | ''A | + | ''A vihar során tövestül '''kiszakad'''t a fa a földből. Addig húztam a hajszálat, amíg '''kiszakad'''t.'' |
| − | |||
| − | '' | + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Külföldre költözik'''. A régi lakhelyéről elkerül, máshová települ. Közösségből kiválva megszűnik vele a kapcsolata. |
| − | ''' | + | ''Igen sok honfitársunk '''kiszakad'''t Amerikába. A hajós '''kiszakad'''t a régi baráti köréből.'' |
| − | '' | + | |
| + | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Hirtelen jelentkezik'''; érzelmi megnyilvánulás, mondanivaló hevesen előtör egy személyből. | ||
| + | |||
| + | ''A lányból egyszer csak '''kiszakad'''t egy sóhaj. Anyámból '''kiszakad'''t a panasz, amikor megkérdeztem.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''5.''' ''Népies'': '''Nagyon fáj'''. Megerőltetéstől, fáradtságtól, sérüléstől erősen fáj egy testrész, szerv. | ||
| + | |||
| + | ''Majd '''kiszakad''' a súlyemelő karja az emeléstől. Szinte '''kiszakad''' a gyomrom az éhségtől.'' | ||
'''Eredet''' [''kiszakad'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[szakad]]] | '''Eredet''' [''kiszakad'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[szakad]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. január 30., 17:53-kori változata
kiszakad (ige)
1. Anyaga felhasad; vékonyabb anyag, szövet kireped, nyílás keletkezik rajta.
A sok viselés közben kiszakadt a ruha. Sajnos kiszakadt a vizes papírzacskó.
2. Elválik a helyétől; erős húzás következtében kijön az addigi rögzített helyzetéből.
A vihar során tövestül kiszakadt a fa a földből. Addig húztam a hajszálat, amíg kiszakadt.
3. Átvitt értelemben: Külföldre költözik. A régi lakhelyéről elkerül, máshová települ. Közösségből kiválva megszűnik vele a kapcsolata.
Igen sok honfitársunk kiszakadt Amerikába. A hajós kiszakadt a régi baráti köréből.
4. Átvitt értelemben: Hirtelen jelentkezik; érzelmi megnyilvánulás, mondanivaló hevesen előtör egy személyből.
A lányból egyszer csak kiszakadt egy sóhaj. Anyámból kiszakadt a panasz, amikor megkérdeztem.
5. Népies: Nagyon fáj. Megerőltetéstől, fáradtságtól, sérüléstől erősen fáj egy testrész, szerv.
Majd kiszakad a súlyemelő karja az emeléstől. Szinte kiszakad a gyomrom az éhségtől.
Eredet [kiszakad < ki- (igekötő) + szakad]
