„Kirepül” változatai közötti eltérés szó jelentése
(→kirepül, kireppen, kiröppen (ige)) |
|||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | = | + | <div class="ige"> |
| − | + | == kirepül (ige) == | |
| − | |||
| − | |||
| − | '' | + | [[Image:free.jpg|right|frame]] |
| + | '''1.''' '''Madár szárnyra kel'''. Állat, repülőgép hirtelen kiszáll, szárnyain máshová megy. | ||
| + | ''A madarak '''kirepül'''tek a fészkeikből. A madaram '''kirepül'''t az ablakon. A gép '''kirepül'''t a reptérről. '' | ||
| − | |||
| − | '' | + | '''2.''' '''Kihajítódik'''; véletlenül kipattan, gyorsan kidobódik. |
| − | ''' | + | ''Az óra szerelésekor hirtelen '''kirepült''' egy rugó. A hógolyó '''kirepül'''t a gyerek kezéből.'' |
| − | |||
| − | '''3.''' | + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Gyorsan kimegy'''; nagyon nagy sebességgel távozik. |
| − | ''''' | + | ''Amikor megjött a barátja, a lányom '''kirepül'''t az ajtón. A kutya ugatva '''kirepül'''t a házából, amikor megzörgették a kaput.'' |
| − | '''Eredet''' ['' | + | '''4.''' ''Szleng'': '''Máshová költözik'''; önálló életet kezd, ezért elhagyja a szülői házat. |
| + | |||
| + | ''A gyerekek olyan hamar '''kirepül'''nek! A lányom már '''kirepül'''t, de a fiam még nem fejezte be az egyetemet.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''5.''' ''Szleng'': '''Elfelejtődik''', feledésbe megy. | ||
| + | |||
| + | '''''Kirepül'''t a fejemből, hogy tejet is vennem kell. A nevek és évszámok gyorsan '''kirepül'''nek a fejemből.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''Eredet''' [''kirepül'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[repül]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3> | ||
| + | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok"> | ||
| + | |||
| + | == Kifejezések == | ||
| + | |||
| + | '''Kirepül az állásából''' – (elbocsátják a munkahelyéről). | ||
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. január 14., 09:20-kori változata
kirepül (ige)
1. Madár szárnyra kel. Állat, repülőgép hirtelen kiszáll, szárnyain máshová megy.
A madarak kirepültek a fészkeikből. A madaram kirepült az ablakon. A gép kirepült a reptérről.
2. Kihajítódik; véletlenül kipattan, gyorsan kidobódik.
Az óra szerelésekor hirtelen kirepült egy rugó. A hógolyó kirepült a gyerek kezéből.
3. Átvitt értelemben: Gyorsan kimegy; nagyon nagy sebességgel távozik.
Amikor megjött a barátja, a lányom kirepült az ajtón. A kutya ugatva kirepült a házából, amikor megzörgették a kaput.
4. Szleng: Máshová költözik; önálló életet kezd, ezért elhagyja a szülői házat.
A gyerekek olyan hamar kirepülnek! A lányom már kirepült, de a fiam még nem fejezte be az egyetemet.
5. Szleng: Elfelejtődik, feledésbe megy.
Kirepült a fejemből, hogy tejet is vennem kell. A nevek és évszámok gyorsan kirepülnek a fejemből.
Eredet [kirepül < ki- (igekötő) + repül]
