„Kinti” változatai közötti eltérés szó jelentése
1. sor: | 1. sor: | ||
− | + | <div class="melleknev"> | |
+ | |||
== kinti (melléknév) == | == kinti (melléknév) == | ||
[[Image:kinti.jpg|right|frame]] | [[Image:kinti.jpg|right|frame]] | ||
− | ''' | + | Zárt '''terület határain kívüli'''; minden vagy több oldalról határolt, zárt, illetve zártnak tekintett tér, ház, épület, település belsején kívüli (személy, dolog, tevékenység). |
− | ''A '''kinti''' | + | ''A gyerekek a '''kinti''' asztalnál játszanak az udvaron. A család '''kinti''' időtöltést választott a hétvégére. Az ablaktisztító '''kinti''' munkával foglalkozik, nem bentivel.'' |
'''Eredet''' [''kinti'' < [[kint]] + [[i|-i (melléknévképző)]]] | '''Eredet''' [''kinti'' < [[kint]] + [[i|-i (melléknévképző)]]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == További részletezés == | ||
+ | |||
+ | '''1.''' A '''szobához képest külső helyiségben levő''', például a konyhában vagy az előszobában lévő. | ||
+ | |||
+ | ''Az asszony a '''kinti''' konyhában va, vacsorát főz. Az érkező vendég még a '''kinti''' előszobában van, a kabátját veszi le.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''2.''' Egy '''lakott hely széle felé lévő''', a település központjától távolabbi. | ||
+ | |||
+ | ''A család egy '''kinti''' ligetben tölti a szabadidejét. A férj a '''kinti''' ipartelepen dolgozik.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''3.''' Egy '''lakott helyen túl lévő'''; a falu, város, települési egység beépített területén és annak közvetlen környékén kívüli és azon túli. | ||
+ | |||
+ | ''Aratáskor az egész falu a '''kinti''' kinti földeken van. A gazda '''kinti''' területe az erdő szélén húzódik.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''4.''' '''Kisebb lakott helyen lévő''', a várossal ellentétben. | ||
+ | |||
+ | ''A család nyáron a '''kinti''' tanyán él. A család a hétvégéket a '''kinti''' nyaralóban tölti.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''5.''' '''Idegen országban lévő'''; a belfölddel, hazával ellentétben külföldi. | ||
+ | |||
+ | ''A fiatal orvos '''kinti''' tanulmányokat végzett. A család tavaly Franciaországban tett '''kinti''' utazást.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''6.''' A '''nyílt vízen lévő'''; a tengernek vagy nagy kiterjedésű zárt állóvíznek a partvidéktől távoli részén történő. | ||
+ | |||
+ | ''A vitorlások a '''kinti''' vizeken hajóznak. A halászhajók a '''kinti''' térségben halásznak egész nap.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''7.''' A '''megszokott helyén kívüli''', nem a tárolóhelyén, vagy szekrényben lévő (tárgy). | ||
+ | |||
+ | ''A lány az ágyon hagyott '''kinti''' ruháit vette fel reggel. A kutató '''kinti''' könyvei az asztalon vannak, nem a helyükön: a polcon.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''8.''' Zárt '''területről kijutott'''; zárt, vagy zártnak tekinthető helyet elhagyó. | ||
+ | |||
+ | ''A '''kinti''' kirándulók már kijöttek az erdőből. A '''kinti''' turisták már kimásztak a sziklák közül.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''9.''' Egy '''anyagból kijutó''' (dolog), amely egy ideig benne volt. | ||
+ | |||
+ | ''A sárból '''kinti''' szekér segít kihúzni a másikat. A vízből '''kinti''' úszók a futáshoz készülnek.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''10.''' '''Kilátszódó''', kiálló; olyan helyzetben lévő, ahol a testet, tárgyat nem veszi körül teljesen a szóban forgó anyag, közeg. | ||
+ | |||
+ | ''Az úszó '''kinti''' karja kivan a vízből. A szög '''kinti''' feje még kilátszik a deszkából.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''11.''' Egy '''központi helytől távolabbi'''; egy szervezet, intézmény központjától messzebb lévő. | ||
+ | |||
+ | ''Az eset a '''kinti''' telephelyen történt. Itt a '''kinti''' terepen másként mennek a dolgok.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </div> |
A lap 2019. január 4., 09:33-kori változata
kinti (melléknév)
Zárt terület határain kívüli; minden vagy több oldalról határolt, zárt, illetve zártnak tekintett tér, ház, épület, település belsején kívüli (személy, dolog, tevékenység).
A gyerekek a kinti asztalnál játszanak az udvaron. A család kinti időtöltést választott a hétvégére. Az ablaktisztító kinti munkával foglalkozik, nem bentivel.
Eredet [kinti < kint + -i (melléknévképző)]