„Kínoz” változatai közötti eltérés szó jelentése
14. sor: | 14. sor: | ||
− | '''3.''' '''Hosszasan zaklat''', másoknak fáradságot, vesződséget, kellemetlenségeket okoz. Viselkedésével másokat zavar, bosszant, zaklat. | + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Hosszasan zaklat''', másoknak fáradságot, vesződséget, kellemetlenségeket okoz. Viselkedésével másokat zavar, bosszant, zaklat. |
''A parancsnok fárasztó gyakorlatozással '''kínoz'''za a katonáit. A vénasszony a szeszélyeivel '''kínoz'''ta a családját. A gyerek buta kérdésekkel '''kínoz'''ta az anyját.'' | ''A parancsnok fárasztó gyakorlatozással '''kínoz'''za a katonáit. A vénasszony a szeszélyeivel '''kínoz'''ta a családját. A gyerek buta kérdésekkel '''kínoz'''ta az anyját.'' | ||
− | '''4.''' '''Rosszul használ'''; egy eszközt, hangszert rosszul kezel; nem a céljára használ. | + | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Rosszul használ'''; egy eszközt, hangszert rosszul kezel; nem a céljára használ. |
''Ne '''kínoz'''d már azt a hegedűt! A barkácsoló papa addig '''kínoz'''ta a fúrógépet, amíg elromlott.'' | ''Ne '''kínoz'''d már azt a hegedűt! A barkácsoló papa addig '''kínoz'''ta a fúrógépet, amíg elromlott.'' |
A lap jelenlegi, 2019. január 3., 16:32-kori változata
kínoz (ige)
1. Fájdalmakat okoz; a testét hosszasan gyötri.
Az állatokat sem szabad kínozni. A beteget állandó köhögés kínozza.
2. Lelki gondot okoz; egy rossz állapot, helyzet belső vívódást kelt.
A bűnöst kínozza a lelkiismerete. A baleset okozóját sokáig kínozta a mulasztása.
3. Átvitt értelemben: Hosszasan zaklat, másoknak fáradságot, vesződséget, kellemetlenségeket okoz. Viselkedésével másokat zavar, bosszant, zaklat.
A parancsnok fárasztó gyakorlatozással kínozza a katonáit. A vénasszony a szeszélyeivel kínozta a családját. A gyerek buta kérdésekkel kínozta az anyját.
4. Átvitt értelemben: Rosszul használ; egy eszközt, hangszert rosszul kezel; nem a céljára használ.
Ne kínozd már azt a hegedűt! A barkácsoló papa addig kínozta a fúrógépet, amíg elromlott.
Eredet [kínoz < kín + -oz (igeképző)]