„Kimegy” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Új oldal, tartalma: „<div class="ige"> == kimegy (ige) == alt=kimegy|link=|right|frame '''1.''' '''Kintre távozik'''; külső helyre indul. Kívülre kerül, kívül…”) |
|||
| 3. sor: | 3. sor: | ||
== kimegy (ige) == | == kimegy (ige) == | ||
| − | [[File: | + | [[File:leave.jpg|alt=kimegy|link=|right|frame]] |
| − | + | '''Kintre távozik'''; külső helyre indul. Kívülre kerül, kívül is érzékelhetővé válik. | |
| − | ''A kertész minden nap '''kimegy''' a kertbe. A jó kéményen '''kimegy''' a füst. Az ablakon át ''' | + | ''A kertész minden nap '''kimegy''' a kertbe. A jó kéményen '''kimegy''' a füst. Az ablakon át '''kimegy''' a fény a szobából.'' |
| − | ''' | + | '''Eredet''' [''kimegy'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[megy]]] |
| + | |||
| + | |||
| + | == További részletezés == | ||
| − | '' | + | '''1.''' '''Máshová távozik'''; távoli területre, vidékre vagy külföldre utazik. |
| + | ''Az ellenőr '''kimegy''' a cégekhez vizsgálatot tartani. Az elnök időnként '''kimegy''' más országokba is.'' | ||
| − | |||
| − | '' | + | '''2.''' '''Küldeményt feladnak'''; szállítmány, csomag, üzenet egy központi helyről útnak indul. |
| + | ''Karácsony előtt '''kimegy''' az áru a boltokba. Időben '''kimegy''' a meghívó minden résztvevő számára.'' | ||
| − | |||
| + | '''3.''' '''Eltűnik az anyagából'''; megszűnik benne. Állapota, tulajdonsága megváltozik egy anyag vagy jellemző távozásával. | ||
| − | + | ''Jó mosószerrel '''könnyen''' kimegy a folt a ruhából. A régi napernyőnek már '''kiment''' a színe.'' | |
| − | + | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Az a célja'''; egy tevékenység, viselkedés egy (rejtett) végső cél elérésére törekszik. | |
| − | |||
| + | ''Az egész vita arra '''ment ki''', hogy mégse menjünk el. Még nem tudom, hogy mire '''megy ki''' a játékuk.'' | ||
| − | |||
| + | '''5.''' ''Átvitt értelemben'': '''Fokozatosan megszűnik''' egy helyzet. Megszokott, állandósult állapot megváltozik. | ||
| − | + | ''Ősszel '''kimegy''' a divatból a rövid szoknya. A sós levestől egykettőre '''kimegy''' a fejfájásom.'' | |
| − | |||
| − | + | '''6.''' ''Szleng'': '''Vécézni indul'''; illemhelyre távozik, hogy a szükségét végezze. | |
| + | ''A kisfiú már egyedül '''kimegy''', nem is kell segíteni neki. Nagyapa újságot is visz, amikor '''kimegy'''.'' | ||
| − | ''' | + | |
| + | '''7.''' ''Szleng'': Egy '''kártyalapot kijátszanak'''; egy lap a játszmában már nem használható lapok közé kerül. | ||
| + | |||
| + | ''A játszma addig tart, amíg a hetes '''kimegy'''. Amikor minden piros '''kiment''', a többi ütés már a miénk.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''8.''' ''Régies'': '''Párbajt vállal'''; veszélyes küzdelemben kiáll. | ||
| + | |||
| + | ''A férfi azért sértette meg a vetélytársát, mert abban bízott, hogy '''kimegy''' vele. Az ellenfele másnap reggel pisztolyra '''kiment''' ellene.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3> | ||
| + | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok"> | ||
| + | |||
| + | == Kifejezések == | ||
| + | |||
| + | '''Kimegy a csengetés''' – (a telefonban hallatszik a csengetés). | ||
| + | '''Kimegy a helyéből''' – (elmozdul, kificamodik a megszokott helyzetéből). | ||
| + | '''Kimegy az álom a szeméből''' – (elmúlik az álmossága). | ||
| − | + | '''Kimegy a fejéből/eszéből''' – (elfelejti, nem jut eszébe). | |
| − | |||
| − | + | </div> | |
| − | |||
</div> | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2018. december 20., 17:27-kori változata
kimegy (ige)
Kintre távozik; külső helyre indul. Kívülre kerül, kívül is érzékelhetővé válik.
A kertész minden nap kimegy a kertbe. A jó kéményen kimegy a füst. Az ablakon át kimegy a fény a szobából.
Eredet [kimegy < ki- (igekötő) + megy]
