„Kihallgat” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== kihallgat (ige) == | == kihallgat (ige) == | ||
[[Image:kihallgat.jpg|right|frame]] | [[Image:kihallgat.jpg|right|frame]] | ||
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Titokban fülel'''; mások beszélgetését figyeli úgy, hogy azok nem tudnak róla. |
| − | '''''Kihallgat'''ták a | + | '''''Kihallgat'''ták a katonák beszélgetését, így kitudódott a jelszó. A nyomozók '''kihallgat'''ják a megfigyelt személyek telefonját.'' |
| − | |||
| − | ''''' | + | '''2.''' '''Hivatalosan kikérdez'''; hatósági személy adatgyűjtés közben kérdésekkel faggat egy személyt (tanút, sértettet, gyanúsítottat vagy vádlottat). |
| − | ''' | + | ''A rendőrség '''kihallgat'''ta a tanúkat. A bíró sorban '''kihallgat''' minden beidézett személyt.'' |
| − | ''''' | + | |
| + | '''3.''' '''Vezető fogadóórát tart'''; mások kérelmére, panaszára, gondjaira odafigyel, hogy segítsen megoldani őket. | ||
| + | |||
| + | ''A király '''kihallgat'''ta a segítséget kérő szegényeket. Az ügyfélszolgálat figyelmesen '''kihallgat'''ja a panaszosokat.'' | ||
'''Eredet''' [''kihallgat'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[hallgat]]] | '''Eredet''' [''kihallgat'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[hallgat]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2018. november 24., 18:39-kori változata
kihallgat (ige)
1. Titokban fülel; mások beszélgetését figyeli úgy, hogy azok nem tudnak róla.
Kihallgatták a katonák beszélgetését, így kitudódott a jelszó. A nyomozók kihallgatják a megfigyelt személyek telefonját.
2. Hivatalosan kikérdez; hatósági személy adatgyűjtés közben kérdésekkel faggat egy személyt (tanút, sértettet, gyanúsítottat vagy vádlottat).
A rendőrség kihallgatta a tanúkat. A bíró sorban kihallgat minden beidézett személyt.
3. Vezető fogadóórát tart; mások kérelmére, panaszára, gondjaira odafigyel, hogy segítsen megoldani őket.
A király kihallgatta a segítséget kérő szegényeket. Az ügyfélszolgálat figyelmesen kihallgatja a panaszosokat.
Eredet [kihallgat < ki- (igekötő) + hallgat]
