„Kicsavar” változatai közötti eltérés szó jelentése

A lap jelenlegi, 2018. augusztus 1., 10:44-kori változata

1. Forgatva kimozdít a helyéből. Csavarmenetes tárgyat visszafelé tekerve kivesz a helyéről, vagy följebb emel.

A szerelő kicsavarta a csavart a táblából. Anya kicsavarja a kupakot a szörpös üvegről.

2. Erőteljesen megteker; szövetet, anyagot szorosra teker, hogy a vizet kinyomja belőle.

Mosás után a vizes ruhát kicsavarjuk. Anya teregetés előtt jól kicsavarja, majd kirázza a ruhákat. A vadász kicsavarta a kígyó nyakát.

3. Erőszakkal elvesz; erősen teker egy tárgyat, hogy a másik elengedje.

Apa kicsavarta támadó kezéből a botot. A rendőr kicsavarta a kést a verekedő fiatalember kezéből.

4. Átvitt értelemben: Jelentést elferdít; közlés értelmén változtat.

Az újságíró kicsavarta az értelmét annak, amit mondtam. A csaló kicsavarta a törvény előírását.

5. Régies: Mástól kikövetel; erőszakkal, fenyegetéssel kicsikar.

A gyerek kicsavart egy csokit a nagyitól. A könnyű nők kicsavarták a férfi minden pénzét.

Eredet [kicsavar < ki- (igekötő) + csavar (ige)]