„Kiborul” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Nincs különbség)
|
A lap jelenlegi, 2018. július 31., 07:15-kori változata
kiborul (ige)
1. Tárolóból kiömlik; egy edény úgy billen, fordul, hogy ettől a tartalma kizúdul.
A jég kiborul a vödörből. A teherautóból kiborul a homok az épülő ház mellé.
2. Átvitt értelemben: Érzelmileg megzavarodik; más, vagy ellentétes szándékú cselekedet hatására idegessé vagy zavarttá válik; izgatott, bosszús, ideges lesz.
Az anyósomtól kiborultam, mert folyton elégedetlen velem. A gyerektől kiborult az anyja, mert sosem hagyta aludni.
3. Átvitt értelemben: Idegileg összetörik; ártalmas cselekedet hatására teljesen összeroppan; célját, szándékát feladja.
Teljesen kiborultam, mert sosem sikerült elérni, amit akartam. A hatóságok zaklatásától annyira kiborultam, hogy inkább feladom.
4. Népies: Az idő kitisztul, az égbolt kiderül; elvonulnak, megritkulnak a sűrű felhők.
A vihar után kiborult az ég. Megvártuk, amíg kiborul, és csak utána indultunk útnak.
Eredet [kiborul < ki- (igekötő) + borul]
