„Késik” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Nincs különbség)
|
A lap jelenlegi, 2018. július 20., 09:35-kori változata
késik (ige)
1. Várat magára; egy személy vagy menetrendhez igazodó jármű még nincs ott, ahol a megszabott vagy megállapodás szerinti időben lennie kellene.
A vonat szinte mindig késik. A főnök nem szereti, ha egy beosztottja késik a munkából.
2. Még nem jött el; egy esemény, jelenség nem a megszokott, kívánt vagy várt időben következik be.
Az idén késett a tavasz. Tavaly késett a tél: december végéig nem esett le az első hó.
3. Kevesebbet mutat a valóságos időnél egy óra.
A turista megállapítja, hogy a templom toronyórája késik. A rendszeresen atomórához igazított óra gyakorlatilag sose késik.
4. Nem indul tovább; egy helyen a szokottnál vagy kelleténél tovább időzik, és ezért elmarad onnan, ahol már lennie kellene.
Az üzletkötő késik a következő találkozójáról, mert elbeszélgette az időt az előző ügyfélnél. Az anya késik a munkahelyéről, mert dugóba került az óvoda és a munkahely között.
5. Hosszabb időt hagy eltelni anélkül, hogy egy szükséges vagy másoktól várt cselekvést végrehajtana.
Az adóhivatal bírságol, ha valaki késik az adója megfizetésével. A hivatal késik az ügyfélnek járó válasszal.
Eredet [késik < ómagyar: késik < ősmagyar: késik, kisik, kesik < török: khozsi, gazsik (késik) < kics, gics, gecs, gizse (késő, éjszaka < utolsó, hátsó)]
