„Kérlel” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Nincs különbség)
|
A lap jelenlegi, 2018. július 18., 09:16-kori változata
kérlel (ige)
1. Szelíd szavakkal hosszasan kér egy személyt egy cselekvés megtételére.
Az alkalmazott kérleli a főnökét, hogy adjon neki fizetésemelést. A szülők kérlelik a fiút, hogy maradjon otthon.
2. Szelíd szavakkal, hosszasan elnézést kér; megbocsátásért, engesztelésért könyörög.
Az anya kérleli a haragos apát, hogy béküljön ki a gyerekével. Hiába kérlelte őt akárki, hajthatatlan maradt.
3. Régies: Sírót vigasztal; szomorú személytől azt szeretné, hogy ne sírjon tovább.
Az anya kérleli a síró gyerekét, hogy hagyja abba a sírást. Már mások is odajöttek és kérlelték a gyereket, hogy ne sírjon ennyire.
4. Régies, vallási: Engesztelést kér áldozat bemutatásával (egy pap, ember) egy felsőbb lényhez, istenhez fohászkodva.
A papok az oltárnál kérlelik istent, hogy bocsásson meg a népnek. Már egy hete folyton kérlelik, de csak nem hagy alább a járvány.
Eredet [kérlel < kér + -lel (igeképző)]