„Keresztülhajszol” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Új oldal, tartalma: „<div class="ige"> == keresztülhajszol (ige) == right|frame '''1.''' '''Futva átkényszerít''' egy területen, akadályon, határon, szűk…”) |
(Nincs különbség)
|
A lap jelenlegi, 2018. július 16., 14:10-kori változata
keresztülhajszol (ige)
1. Futva átkényszerít egy területen, akadályon, határon, szűk helyen át egy másik helyre, területre.
A menekülő nyulakat a hajtók keresztülhajszolják a mezőre, ahol nem tudnak elrejtőzni. A gyerek a macskát keresztülhajszolja a kerítés nyílásán.
2. Átvitt értelemben: Nem kívánatos állapoton átkényszerít, hogy bajt, szenvedést, veszélyt éljen át.
A fegyelem keresztülhajszolja a katonát a csatán. A szükség keresztülhajszolja az embereket a nyomorúságon.
3. Átvitt értelemben: Erővel elér; kikényszerít. Fizikai erővel, fenyegetéssel vagy szigorral előidéz, megszerez. Azt okozza, hogy más megtegye, amit ő szeretne.
A nyafogó kislány keresztülhajszolta, hogy az apja vegyen egy új biciklit. A feleség keresztülhajszolta a kérését, hogy kapjon némi pénzt a férjétől.
Eredet [keresztülhajszol < keresztül- (igekötő) + hajszol]