Cirógat

cirógat (ige)

1. Gyengéden simogat; alig hozzáérve, rendszerint becézve többször megérint.

Az anya a gyermeke arcát cirógatja. A kislány az ölében ülő cicát cirógatta.

2. Átvitt értelemben: Gyengéden hozzá-hozzáér; ilyen módon több ízben érinti őt.

A hűs szellő cirógatta a lány arcát. A tavaszi napfény cirógatja az embert.

3. Átvitt értelemben: Kedveskedve kezel; engedékenyen bánik vele; egy élőlényt kényeztet.

A főnök a kedvenc beosztottait cirógatja, elnézi nekik a laza munkát. Az anya a két gyereke közül a fiút cirógatja jobban.

Eredet [cirógat < ómagyar: cirogat, cirogál (simogat, kezét végighúzza rajta) < dravida: sirattu, síradu (cirógat) < síram (húzás, vonal)]

Lezárva 7K: 2011. május 26., 18:31