„Inspirál” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Nincs különbség)
|
A lap jelenlegi, 2018. április 28., 14:28-kori változata
inspirál (ige)
1. Alkotásra ösztönöz, sarkall; terv végrehajtására, szellemi vagy művészi alkotásra, tevékenységre késztet.
A festőművészt a táj inspirálja alkotásra. A mérnököt a feladat kihívása inspirálja az új híd megtervezésére.
2. Cselekvést sugalmaz; egy terv kivitelezésére, egy tett véghezvitelére rávesz.
A feljelentést a kitűzött jutalom inspirálta. Az újságban megjelent vállalatot támadó cikket a versenytárs inspirálta.
3. Érzést ösztönöz; érzelmet, hangulatot kelt benne.
A fotótárlat látogatóiban a kiállított régi fényképek hangulata a nosztalgia érzését inspirálja. A szónok lelkesültsége ujjongásra inspirálja a tömeget.
4. Ösztönző hatást kelt benne; lelkesíti, ihletett hangulatot kelt benne.
Az írót a regényének hangulatát idéző zene inspirálja. A zenén kívül még olyan képeket is összeszedett magának, amelyek további írásra inspirálják őt.
Eredet [inspirál < francia: inspirer (ihlet, sugall) < latin: inspiro (súg, tanácsol) < in- (bele; előtag) + spiro (szól < fúj, lélegzik) < görög: szpairo (szuszog < hangutánzó)]