„Adjusztál” változatai közötti eltérés szó jelentése
a |
(Nincs különbség)
|
A lap jelenlegi, 2015. június 3., 20:43-kori változata
adjusztál (ige)
Műszaki: Működést beszabályoz; méretet, értéket pontosan beállít, beigazít.
Az órás pár napig adjusztálja a megjavított órát, hogy teljesen pontos legyen. A bolti mérlegeket évente hivatalosan adjusztálják, hogy pontosak legyenek.
Eredet [adjusztál < francia: adjuster, ajouter (igazít, illeszt) < latin: adjuxtare (közel hozni) < ad- (hozzá) + juxta (mellett) < jungo, jugo (összeköt < járomba fog) < jugum (iga) < szanszkrit: jugam (iga) < juz (befog, összefog)]
További részletezés
1. Nyomda: Oldalt rendbe szed; a szövegoldal hasábjait rendes méretre kiegészíti, a címek beosztását elvégzi. A szöveget szép, rendezett hasábokká összeállítja.
A nyomtatáshoz előkészített ólombetűket előbb szépen adjusztáljuk, aztán betesszük a sajtó alá. Az újságot gyorsan adjusztálják, mielőtt kinyomtatnák.
2. Régies: Nevelési céllal ütlegel; jól elfenekel, megver.
A falusi tanító egy nádpálcával adjusztálta a rossz gyerekeket. Az asszony egy fakanállal adjusztálta a konyhában a süteményes tálat leborító fiát.
3. Elavult: Megfelelővé tesz, a szükséges kiegészítőkkel felszerel.
A táborba érkező újoncokat előbb egyenruhával, felszereléssel adjusztálják, aztán kiképzésre küldik. Már a lovakat adjusztálják, rövidesen indulnak is a lovaskatonák.
4. Elavult: Tárgyat becsomagol; árut, helyiséget feldíszít.
A boltos áll a pultnál, a segéd pedig a kért árukat adjusztálja. A ballagás előtt virágokkal adjusztálják az egész iskolát.
5. Elavult: Ruhát méretre szab, test alakjához igazít.
A szabó már adjusztálja a báli ruhát: rövidesen kész. Addig adjusztálják a menyasszony öltözetét, amíg tökéletes nem lesz.
6. Elavult: Ügyet elrendez, viszályt eloszlat, tartozást kiegyenlít.
Az ügyvéd adjusztálta a két család közötti vitát, ezért nem kellett bíróságra menni. A bíró úgy adjusztálta a panaszokat, hogy mindkét fél elégedett legyen.
7. Elavult: Máshoz igazít, arányosít; működést, viselkedést elfogadhatóvá tesz, beleilleszt.
A tanár szigorúan, de igazságosan adjusztálta a rosszalkodó gyerekeket az osztályban. A tanuló adjusztálta magát, ezért nem kapott több büntetést.
Lezárva 7K: 2015. június 3., 13:39