„Nekiáll” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Szöveg cseréje – „--Pali” → „Lezárva:”) |
(Nincs különbség)
|
A lap jelenlegi, 2015. január 18., 09:48-kori változata
nekiáll (ige)
1. Teljes igyekezettel belekezd egy tevékenységbe, illetve feladat vagy munka elvégzésébe; teljes figyelemmel kezd foglalkozni vele, cselekvését arra irányítja, összpontosítja.
A gazda hajnalban nekiáll az aznapi munkának. A munkások az ebédszünet után nekiállnak a munka folytatásának. A gyerek estefelé nekiáll a házi feladat megírásának.
2. Népies: Nagy mohósággal nekikezd; nagy hévvel, buzgósággal vagy szenvedéllyel belekezd.
Az éhes gyerekek nekiállnak az ételnek. A buzgó hívő miután felébredt, azonnal nekiáll imádkozni.
3. Átvitt értelemben, népies: Dühös indulattal rátámad; mérgesen ráveti magát egy személyre.
A két férfi széklábbal áll neki egymásnak. Az elégedetlen parasztok szerszámaikkal nekiállnak az őket zaklató hivatalos embereknek.
4. Átvitt értelemben, népies: Hangoskodva rátámad, és szidni, korholni kezd egy személyt.
A feleség nekiáll az ittas férjének, amikor az belép az ajtón. A főnök nekiáll a hibázó beosztottnak, és csúnyán leszidja őt.
5. Átvitt értelemben, népies: Zaklatva unszol; sok szóval kissé erőszakosan kínál, kér vagy faggat, kérdez egy személyt.
A házigazda nekiáll a vendégeinek, hogy egyenek-igyanak már. Az egész család nekiáll a hazaérkező, világot látott fiúnak, hogy hol járt, mi történt vele.
Eredet [nekiáll < neki- (igekötő) + áll]
