„Átjut” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Nincs különbség)
|
A lap jelenlegi, 2014. június 18., 14:47-kori változata
átjut (ige)
1. Sikeresen másik helyre érkezik egy akadályon keresztül vagy kerülő úton.
A jól úszó kutya átjut a túlsó partra. A nehezen járó ember a sok kocsi között csak segítséggel jut át az út másik oldalára.
2. Keresztülérkezik egy elválasztó vonalon vagy térségen át, (gyakran) akadályon keresztül; érzékelhetővé, láthatóvá válik egy akadályon keresztül.
A róka átjut a szűk nyíláson, és elmenekül. A hang átjut a vékony falon.
3. Átvitt értelemben: Sikeresen megold egy nehézséget; letesz egy (nehéz) vizsgát.
A diák átjut az érettségin. A mérnök átjut a felmerült problémán.
4. Sport: A másik oldalra érkezik egy akadály fölött átugorva.
A futó a gátakon átjut. A magasugró átjut a két méter magasra tett lécen.
Eredet [átjut < át- (igekötő) + jut]