„Megken” változatai közötti eltérés szó jelentése
1. sor: | 1. sor: | ||
+ | <div class="ige"> | ||
+ | |||
== megken (ige) == | == megken (ige) == | ||
− | [[Image: | + | [[Image:beken.jpg|right|frame]] |
− | + | '''1.''' Kívülről '''vékony réteggel bevon''' egy teljes felületet, testrészt, tárgyat egy lágy vagy folyékony anyaggal. | |
+ | |||
+ | ''A kozmetikus krémmel '''megken'''i vendége arcát. A katona cipőkrémmel '''megken'''i a bakancsát, és kifényesíti azt.'' | ||
+ | |||
− | ''''' | + | '''2.''' ''Vallási'': Magas '''tisztségbe iktat''' egy szertartás keretén belül úgy, hogy (szent) olajjal bizonyos testrészeit (általában kezeit, fejét) megérinti, vékonyan bevonja. |
− | |||
− | ''' | + | ''Az érsek királlyá '''megken'''i a trónörököst. A bíboros '''megken'''i a papot püspökké.'' |
− | |||
− | ''''' | + | '''3. ''' ''Szleng'': '''Titokban lepénzel'''; pénzt vagy értékes ajándékot ad egy személynek azért, hogy őt jogtalan előnyben részesítse másokkal szemben. |
− | ''' | + | ''A politikusnak azért volt szabad útja, mert pár befolyásos embert '''megken'''t. A focista '''megken'''te a játékvezetőt. '' |
+ | |||
+ | |||
+ | '''4. ''' ''Szleng'': '''Alaposan elver'''; ütésekkel nagyon megbüntet. | ||
+ | |||
+ | ''A gazda '''megken'''te a dinnyetolvajt, amikor sikerült elkapnia. Anyám '''megken'''t, amikor egyest kaptam az iskolában.'' | ||
'''Eredet''' [''megken'' < [[meg|meg- (igekötő)]] + [[ken]]] | '''Eredet''' [''megken'' < [[meg|meg- (igekötő)]] + [[ken]]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3> | ||
+ | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok"> | ||
+ | |||
+ | == Kifejezés == | ||
+ | |||
+ | '''Megkeni a torkát''' – (pálinkát vagy bort iszik). | ||
+ | |||
+ | </div> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </div> |
A lap jelenlegi, 2019. november 4., 14:08-kori változata
megken (ige)
1. Kívülről vékony réteggel bevon egy teljes felületet, testrészt, tárgyat egy lágy vagy folyékony anyaggal.
A kozmetikus krémmel megkeni vendége arcát. A katona cipőkrémmel megkeni a bakancsát, és kifényesíti azt.
2. Vallási: Magas tisztségbe iktat egy szertartás keretén belül úgy, hogy (szent) olajjal bizonyos testrészeit (általában kezeit, fejét) megérinti, vékonyan bevonja.
Az érsek királlyá megkeni a trónörököst. A bíboros megkeni a papot püspökké.
3. Szleng: Titokban lepénzel; pénzt vagy értékes ajándékot ad egy személynek azért, hogy őt jogtalan előnyben részesítse másokkal szemben.
A politikusnak azért volt szabad útja, mert pár befolyásos embert megkent. A focista megkente a játékvezetőt.
4. Szleng: Alaposan elver; ütésekkel nagyon megbüntet.
A gazda megkente a dinnyetolvajt, amikor sikerült elkapnia. Anyám megkent, amikor egyest kaptam az iskolában.
Eredet: A szó eredete elérhető az előfizetéses rendszerben.