A weboldal sütiket használ a felhasználás monitorozása, és a jobb felhasználói élmény biztosítása céljából. Az itt használt sütik személyes adatot nem kezelnek.

Karácsonyi vásár

Magyar értelmező szótár, amelyben a pontos és könnyen érthető meghatározások része minden fogalom, jelentés, szóhasználati példamondat, a helyesírás és a szó eredete.

„Lenyír” változatai közötti eltérés szó jelentése

 
1. sor: 1. sor:
−
+
<div class="ige">
 +
 
 
== lenyír (ige) ==
 
== lenyír (ige) ==
  
−
[[Image:lenyír.jpg|right|frame]]
+
[[Image:mow.jpg|right|frame]]
−
Ollóval lemetsz (hajat).
+
'''Levág különböző darabokat''' egy éles szerszámmal vagy ollóval egy nagyobb tárgyból, anyagból.
 +
 
 +
''A férfi géppel '''lenyír'''ja a füvet. Az anya '''lenyír'''ja a gyereke körmét.''
  
  
 
'''Eredet''' [''lenyír'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[nyír]]]
 
'''Eredet''' [''lenyír'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[nyír]]]
  
 +
 +
== További részletezés ==
 +
 +
'''1.''' Szőrzetet, '''hajat rövidít''' és formára alakít ollóval vagy más megfelelő eszközzel.
 +
 +
''A fodrász úgy alakítja a frizura formáját, hogy '''lenyír''' a hajból. A férfi '''lenyír'''ja a szakállát a tükör előtt.''
 +
 +
 +
'''2.''' '''Állatot szőrzetétől megfoszt'''; feldolgozásra alkalmas gyapját nyírógéppel vagy ollóval levágja.
 +
 +
''Egy juhász '''lenyír'''ja a juhokat a környék falvaiban. A kutyakozmetikában '''lenyír'''ják az uszkárt.''
 +
 +
 +
'''3.''' '''Növényzetet alakít vágással'''; sűrű növényi hajtást ollóval vagy más eszközzel, gépi szerkezettel szabályos felületűre, alakúra egyenget.
 +
 +
''A kertész '''lenyír'''ja a sövényt a parkban. A háztulajdonos '''lenyír'''ja a saját füvét az udvarán.''
 +
 +
 +
'''4.''' Vékony, '''lemezszerű anyagot vág'''; ollóval vagy más hasonló eszközzel metsz fa- vagy fémlemezt, körmöt, papírlapot (miközben a szélét szabja, formára alakítja).
 +
 +
''A lány '''lenyír'''ja a körmöt a lábán. A gyerekek '''lenyír'''nak papírdarabokat a gyakorlati foglalkozáson.''
 +
 +
 +
'''5.''' ''Műszaki'': '''Méretre szab''' egy rudat, lemezt egy vágó eszköznek, szerkezetnek a munkadarab hossztengelyére merőleges mozgásával.
 +
 +
''A gyárban először méretre '''lenyír'''ják az acéllemezeket. A gép a hosszú csőből először rövid darabokat '''lenyír''', amiket aztán meghajlít.''
 +
 +
 +
'''6.''' ''Átvitt értelemben'': '''Kíméletlenül irt''', gyilkol, ellenséget vagy az útjában álló személyek nagy tömegét.
 +
 +
''A géppuska '''lenyír'''ja az állásokat megrohamozó ellenséget. A gépfegyvereket azért fejlesztették ki, hogy '''lenyír'''ja a megcélzottakat.''
 +
 +
 +
'''7.''' ''Szleng'': '''Durván játszik''' egy csapatmérkőzésen; gáncsolva, lökdösve akadályoz egy másik játékost képességének, tevékenységének kifejtésében.
 +
 +
''A hátvéd '''lenyír'''ja a kapura törő ellenfeleket. A kapura törő játékost szerelő hátvédet kiállítja a bíró, mert '''lenyír'''ta az ellenfelét.''
 +
 +
 +
'''8.''' ''Szleng'': '''Pénzt csal ki tőle'''; ravasz módon vagy túlzott, jogosulatlan követeléssel rendszeresen (sok) pénzt szed el tőle; kopaszt.
 +
 +
''Az út menti csárdában '''lenyír'''ják a vendégeket. A hamiskártyás '''lenyír'''ja a jóhiszemű játékosokat.''
 +
 +
 +
<html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3>
 +
<div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok">
  
 
== Kifejezés ==
 
== Kifejezés ==
  
 
'''Lenyírták a szárnyát''' - (a vagyonát, hatalmát csökkentették).
 
'''Lenyírták a szárnyát''' - (a vagyonát, hatalmát csökkentették).
 +
 +
</div>
 +
 +
 +
</div>

A lap 2019. június 28., 13:41-kori változata

lenyír (ige)

Mow.jpg

Levág különböző darabokat egy éles szerszámmal vagy ollóval egy nagyobb tárgyból, anyagból.

A férfi géppel lenyírja a füvet. Az anya lenyírja a gyereke körmét.


Eredet: A szó eredete elérhető az előfizetéses rendszerben.



Figyelem! A szó összes jelentésének leírását, ami még 279 szót tartalmaz, az előfizetéses WikiSzótár.hu-ban érheted el.

 WikiSzótár.hu előfizetés

A lap eredeti címe: „https://wikiszotar.hu/index.php?title=Lenyír&oldid=578963”




WikiSzótár.hu: az online magyar értelmező szótár (meghatározások, jelentések, példák, eredetek, szinonimák, szócikkek, fogalmak, szóhasználat, nyelvtan)


A WikiSzótár.hu-ról

A WikiSzótár.hu egy magánkezdeményezésből született magyar értelmező szótár projekt. A WikiSzótár.hu, „a pontos fogalmak tára” azt tűzte ki célul, hogy a szavak, jelentések, meghatározások egyszerű, közérthető megadásával lehetővé tegye a fogalmi megértést, a hatékony, eredményes tanulást és alkalmazást, és ezzel a felhasználóinak kompetenciaszintjét növelve gondozza, sőt felvirágoztassa a magyar kultúrát.

A WikiSzótár.hu magyar értelmező szótár fontos célja nyelvünk megőrzése. A nyelv és annak belső logikája, amelyet egy nép évezredek során alakít ki, jellemző arra a nemzetre, sőt annak minden egyes tagjára, befolyásolva gondolkodását. A WikiSzótár.hu az internet révén a kis településekre, a határon túli magyarokhoz, és a világon szétszóródott magyarsághoz is eljut, ahogy azt a kapott visszajelzésekből tapasztaljuk. Az anyanyelv ápolása és fennmaradása az anyaországtól távol felbecsülhetetlen kulturális érték.

A szótárban a szócikken belül az egyes jelentéseket, szófajokat eltérő háttérszínek különítik el nagyon szemléletes módon, ami sokat segít a keresett szófaj és jelentés megtalálásában.


A háttérszínek jelentése

fehér háttér: még nem végleges, nem befejezett kezdemény

névelő

határozó

melléknév

főnév

névutó, főnévrag

ige

képző

igerag

kötőszó

egyéb

Fontosabb linkek

Kapcsolat:

  wikiszotar(kukac)wikiszotar.hu


Weboldal üzemeltető:

  Alapkő Szervezet- és Személyiségfejlesztő Szolgáltató Szövetkezet
1134 Budapest, Váci út 47/B Ü-1.

A szótár tartalma, ez a felépítés, a szótárírási technológia és az alkalmazott szempontok együttese a WikiSzótár.hu szerzőinek szerzői jogvédelem alatt álló szellemi tulajdona. © WikiSzótár.hu 2008 - 2025. Minden jog fenntartva.

Valid XHTML 1.1!