„Lehív” változatai közötti eltérés szó jelentése
1. sor: | 1. sor: | ||
+ | <div class="ige"> | ||
+ | |||
== lehív (ige) == | == lehív (ige) == | ||
− | [[Image: | + | [[Image:wave.jpg|right|frame]] |
+ | '''1.''' '''Közeledésre kér''', lemenni szólít beszéddel vagy jeladással. Azt akarja, hogy egy személy hozzá, vagy más megjelölt lenti helyre menjen oda. | ||
+ | |||
+ | ''A kisfiú '''lehív'''ta a barátját játszani. Anya '''lehív'''ta apát a pincébe, hogy segítsen neki.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''2.''' '''Máshol megjelenésre kér'''; arra szólít fel, hogy odamenjen egy déli vagy vidéki helyre hivatalos célból, vagy egy feladat, munka teljesítésére. | ||
+ | |||
+ | ''A vállalat igazgatóját '''lehív'''ják a vidéki üzembe. Az asszony '''lehív'''ta az orvost a tanyára a beteg férjéhez.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''3.''' ''Szleng'': '''Pénzt átutaltat'''; neki járó összeget felhasználásra megküldet, átvesz. | ||
− | + | ''A vállalat már '''lehív'''ta, és rövidesen felhasználja a központi támogatást. A vidéki fiók '''lehív'''ta az összeget a cég számlájáról.'' | |
+ | |||
+ | |||
+ | '''4.''' ''Szleng'': '''Készletet elküldet'''; anyagot, árut a központi készletből leszállíttat magának. | ||
+ | |||
+ | ''Itt már elfogyott ez a szín, de hétfőre '''lehív'''unk belőle, amennyi kell. Az áruház gyorsan '''lehív'''ta az akciós árukat, hogy a hirdetés napján legyen belőle.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''5.''' ''Szleng'': '''Új színt lejátszik''' kártyajátékban, vagy erős ütőlappal kezd. | ||
+ | |||
+ | ''A játékos hamar '''lehív'''ott egy pirosat. Először '''lehív'''tam egy ászt, aztán már könnyen nyertem.'' | ||
'''Eredet''' [''lehív'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[hív]]] | '''Eredet''' [''lehív'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[hív]]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </div> |
A lap jelenlegi, 2019. június 18., 13:45-kori változata
lehív (ige)
1. Közeledésre kér, lemenni szólít beszéddel vagy jeladással. Azt akarja, hogy egy személy hozzá, vagy más megjelölt lenti helyre menjen oda.
A kisfiú lehívta a barátját játszani. Anya lehívta apát a pincébe, hogy segítsen neki.
2. Máshol megjelenésre kér; arra szólít fel, hogy odamenjen egy déli vagy vidéki helyre hivatalos célból, vagy egy feladat, munka teljesítésére.
A vállalat igazgatóját lehívják a vidéki üzembe. Az asszony lehívta az orvost a tanyára a beteg férjéhez.
3. Szleng: Pénzt átutaltat; neki járó összeget felhasználásra megküldet, átvesz.
A vállalat már lehívta, és rövidesen felhasználja a központi támogatást. A vidéki fiók lehívta az összeget a cég számlájáról.
4. Szleng: Készletet elküldet; anyagot, árut a központi készletből leszállíttat magának.
Itt már elfogyott ez a szín, de hétfőre lehívunk belőle, amennyi kell. Az áruház gyorsan lehívta az akciós árukat, hogy a hirdetés napján legyen belőle.
5. Szleng: Új színt lejátszik kártyajátékban, vagy erős ütőlappal kezd.
A játékos hamar lehívott egy pirosat. Először lehívtam egy ászt, aztán már könnyen nyertem.
Eredet [lehív < le- (igekötő) + hív]