„Kirohan” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| + | <div class="ige"> | ||
| + | |||
== kirohan (ige) == | == kirohan (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:steal3.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' Sebes léptekkel, gyorsan szaladva kimegy. | + | '''1.''' '''Futva eltávolodik'''. Nagyon gyorsan elszalad. Sebes léptekkel, gyorsan szaladva kimegy. |
| + | |||
| + | ''A tetten ért tolvaj '''kirohan'''t a szobából. Rögtön '''kirohan''' az udvarról kiengedett kutya.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Hirtelen oda távozik'''; nagyon gyorsan elmegy egy helyre. | ||
| + | |||
| + | ''Munka közben '''kirohan'''tam a postára. A gyerekek épp csak benéztek a nagyihoz, aztán '''kirohan'''tak a játszótérre.'' | ||
| + | |||
| − | '' | + | '''3.''' '''Ostromlott várból kitör''' egy csoport harcos. Váratlanul a kívül álló ellenség ellen támad. |
| − | ''' | + | ''A lovasok egy csapata '''kirohan'''t a várból és a törökökre támadt. A körbefogott király úgy menekült meg, hogy a testőreivel '''kirohan'''t.'' |
| − | ''''' | + | |
| + | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Nyilvánosan kritizál'''; erősen, hangosan hibáztat, támadást intéz egy személy, egy versenytárs ellen. | ||
| + | |||
| + | ''A politikus a sajtóban '''kirohan'''t a másik párt ellen, amely nem értett egyet a javaslatával. A hírlap '''kirohan'''t a kormány döntése ellen.'' | ||
'''Eredet''' [''kirohan'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[rohan]]] | '''Eredet''' [''kirohan'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[rohan]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. január 16., 06:24-kori változata
kirohan (ige)
1. Futva eltávolodik. Nagyon gyorsan elszalad. Sebes léptekkel, gyorsan szaladva kimegy.
A tetten ért tolvaj kirohant a szobából. Rögtön kirohan az udvarról kiengedett kutya.
2. Hirtelen oda távozik; nagyon gyorsan elmegy egy helyre.
Munka közben kirohantam a postára. A gyerekek épp csak benéztek a nagyihoz, aztán kirohantak a játszótérre.
3. Ostromlott várból kitör egy csoport harcos. Váratlanul a kívül álló ellenség ellen támad.
A lovasok egy csapata kirohant a várból és a törökökre támadt. A körbefogott király úgy menekült meg, hogy a testőreivel kirohant.
4. Átvitt értelemben: Nyilvánosan kritizál; erősen, hangosan hibáztat, támadást intéz egy személy, egy versenytárs ellen.
A politikus a sajtóban kirohant a másik párt ellen, amely nem értett egyet a javaslatával. A hírlap kirohant a kormány döntése ellen.
Eredet [kirohan < ki- (igekötő) + rohan]
