„Kiküld” változatai közötti eltérés szó jelentése
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== kiküld (ige) == | == kiküld (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:send.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' | + | '''Bentről távozásra szólít fel''', bír rá egy személyt, csoportot. |
| + | |||
| + | ''A tanítónő a '''kiküld'''i a teremből a rosszalkodó gyereket. Az anya az udvarra '''kiküld'''i a házból a gyerekeket játszani.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''Eredet''' [''kiküld'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[küld]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | == További részletezés == | ||
| + | |||
| + | '''1.''' '''Cselekedetre szólít fel'''; rábír, hogy elmenjen és elvégezze a kért tevékenységet. | ||
| + | |||
| + | ''Az anya '''kiküld'''i a fiát a vásárba. A mérnököt '''kiküld'''ik az építkezéshez.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Veszélyes helyre parancsol'''; egy embert az akarata ellenére arra kényszerít, sorsa felől úgy dönt, hogy egy rá nézve veszélyes, rossz helyre menjen. | ||
| + | |||
| + | ''A tábornok '''kiküld'''i a csapatokat a frontra. Az elítélt rabot '''kiküld'''ik kényszermunkára.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''3.''' '''Máshonnan idehozat''' egy személyt, tárgyat; egy személyt megkér, felszólít, hogy egy másik személyt elhívjon, illetve egy tárgyat elhozzon egy másik helyről. | ||
| + | |||
| + | ''Az anya '''kiküld'''i a gyereket tejért a boltba. A beteg '''kiküld''' orvosért.'' | ||
| − | |||
| + | '''4.''' '''Hivatalosan megbíz''', kijelöl egy személyt, hogy menjen el egy helyre, járjon el egy ügyben, illetve egy bizonyos beosztásban, minőségben működjön, szerepeljen. | ||
| − | ''' | + | ''A király egy másik országba '''kiküld'''i hű emberét. A hivatal '''kiküld''' egy ellenőrt a vállalathoz.'' |
| − | |||
| − | ''' | + | '''5.''' '''Máshol képviselteti magát'''; kijelöl egy személyt, hogy megbízottként részt vegyen egy testületben, közös ügyintézésben, tanácskozásban, és ott a megbízót képviselje. |
| − | '' | + | ''A választók '''kiküld'''enek egy képviselőt az országgyűlésbe. A bizottságba minden párt '''kiküld''' egy-egy tagot.'' |
| − | ''' | + | '''6.''' '''Tárgyat máshová juttat'''; egy személy segítségével más helyre, más személy számára vitet egy tárgyat, dolgot. |
| + | |||
| + | ''Az udvarló '''kiküld''' egy csokor virágot a lánynak. A szülők a városba utazó ismerősükkel '''kiküld'''enek egy csomagot a gyereknek.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''7.''' '''Üzenetet máshová juttat'''; közlést egy technikai berendezés vagy írás útján más személyhez, más helyre segít. | ||
| + | |||
| + | ''A kém rádión '''kiküld''' egy üzenetet a szomszédos országba. A miniszter '''kiküld''' egy rendelkezést a megyei hivataloknak.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''8.''' ''Átvitt értelemben is'': '''Hatást kíván''' más helyen; távolabb levő személyhez közvetve eljuttat, nála szándékozik, érvényesít egy változást. | ||
| + | |||
| + | ''Az apa levélben '''kiküld'''i áldását a fiára. A varázsló '''kiküld''' egy átkot az ellenségre.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''9.''' ''Átvitt értelemben is'': '''Hatást kiáramoltat'''; egy személy, tárgy, hely, dolog magából vagy egy részéből kibocsát egy dolgot. | ||
| + | |||
| + | ''A vulkán '''kiküld''' egy nagy porfelhőt az égbe. A lány '''kiküld''' néhány sóhajt a távol levő kedveséhez.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''10.''' ''Sport'': '''Máshová juttat''' egy hirtelen erővel továbbított labdát vagy játékszert. | ||
| + | |||
| + | ''A kapus '''kiküld'''i a labdát a pálya közepére. A középen lévő játékos '''kiküld'''i a labdát a szélen futó társához.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap 2018. december 15., 09:24-kori változata
kiküld (ige)
Bentről távozásra szólít fel, bír rá egy személyt, csoportot.
A tanítónő a kiküldi a teremből a rosszalkodó gyereket. Az anya az udvarra kiküldi a házból a gyerekeket játszani.
Eredet [kiküld < ki- (igekötő) + küld]
