„Kipakol” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Új oldal, tartalma: „<div class="ige"> == kipakol (ige) == right|frame '''1.''' '''Sorban a helyére tesz'''; több holmit, tárgyat egymás után kiszed és elhe…”) |
|||
24. sor: | 24. sor: | ||
− | '''5.''' ''Szleng'': '''Állásból elbocsát''', kíméletlenül kitesz egy munkahelyről. | + | '''5.''' ''Szleng'': '''Teljesen kifoszt''', kirabol egy helyiséget, épületet. |
+ | |||
+ | ''Távollétükben '''kipakol'''ták az egész házat a betörők. A banda több hétvégi házat is '''kipakol'''t.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''6.''' ''Szleng'': '''Állásból elbocsát''', kíméletlenül kitesz egy munkahelyről. | ||
''A naplopót '''kipakol'''ták az állásából. A vezetőség '''kipakol'''t tíz dolgozót.'' | ''A naplopót '''kipakol'''ták az állásából. A vezetőség '''kipakol'''t tíz dolgozót.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''7.''' ''Szleng'': '''Titkokat elárul'''; addig elhallgatott tényeket, panaszokat elmond. | ||
+ | |||
+ | ''Az egyik társunk '''kipakol'''t a rendőrségnek és beköpött minket. A nő sokáig tűrte a sértéseket, de végül '''kipakol'''t a férjének.'' | ||
A lap jelenlegi, 2019. január 5., 16:36-kori változata
kipakol (ige)
1. Sorban a helyére tesz; több holmit, tárgyat egymás után kiszed és elhelyez.
A boltos a ládából kipakolja az almákat az asztalra. A szálló vendége kipakolja a ruháit a bőröndből a szekrénybe.
2. Kintre tesz; bentről kivisz és kívül elhelyez.
Nem fért be az új szekrény a szobába, ezért a régit kipakoltuk a kamrába. Este kipakoljuk a macskát a házból.
3. Elérhető helyre tesz. Több holmit olyan helyre tesz, ahol mások is láthatják.
Az árusok kipakolták az áruikat a piacon. Nagyapa kipakolta a képeket a falra.
4. Szállítmányt kihord; szállítóeszközből árut, rakományt kiürít.
A kikötőben kipakolják a hajót. Egy targonca kipakolja a kamiont az áruháznál.
5. Szleng: Teljesen kifoszt, kirabol egy helyiséget, épületet.
Távollétükben kipakolták az egész házat a betörők. A banda több hétvégi házat is kipakolt.
6. Szleng: Állásból elbocsát, kíméletlenül kitesz egy munkahelyről.
A naplopót kipakolták az állásából. A vezetőség kipakolt tíz dolgozót.
7. Szleng: Titkokat elárul; addig elhallgatott tényeket, panaszokat elmond.
Az egyik társunk kipakolt a rendőrségnek és beköpött minket. A nő sokáig tűrte a sértéseket, de végül kipakolt a férjének.
Eredet [kipakol < ki- (igekötő) + pakol]