„Kifolyik” változatai közötti eltérés szó jelentése
(→kifolyik (ige)) |
|||
1. sor: | 1. sor: | ||
+ | <div class="ige"> | ||
+ | |||
== kifolyik (ige) == | == kifolyik (ige) == | ||
[[Image:Fine.jpg|right|frame]] | [[Image:Fine.jpg|right|frame]] | ||
− | '''1.''' Folyadék | + | '''1.''' '''Folyadék kiömlik'''. Folyós vagy apró szemes anyag lassan áramolva kijut egy zárt helyről. |
+ | |||
+ | ''A híg lekvár '''kifolyik''' a kenyerek közül. A rossz hordóból '''kifolyik''' a bor. A búza '''kifolyik''' a lyukas zsákból.'' | ||
− | |||
− | '''2.''' Átvitt értelemben: | + | '''2.''' ''Átvitt értelemben'': '''Máshová kerül'''; folyamatosan, nagy mennyiségben másokhoz, más országba kerül egy értékes dolog vagy pénz. Számomra elvész, elérhetetlenné válik. |
− | ''Magyarországról | + | ''Magyarországról sok pénz '''kifolyik''' a behozott árukért. Néha úgy érzem, hogy '''kifolyik''' a kezem közül az idő és nem tudom irányítani.'' |
'''Eredet''' [''kifolyik'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[folyik]]] | '''Eredet''' [''kifolyik'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[folyik]]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3> | ||
+ | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Kifejezések == | ||
+ | |||
+ | '''Kifolyik a szeme''' – (sérülés miatt a szeméből a folyadék távozik, és így megvakul). | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Kifolyik a pénz az ujjai/kezei között''' – (ésszerűtlenül költi a pénzt, miközben nem termel eleget). | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </div> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </div> |
A lap 2018. szeptember 11., 06:39-kori változata
kifolyik (ige)
1. Folyadék kiömlik. Folyós vagy apró szemes anyag lassan áramolva kijut egy zárt helyről.
A híg lekvár kifolyik a kenyerek közül. A rossz hordóból kifolyik a bor. A búza kifolyik a lyukas zsákból.
2. Átvitt értelemben: Máshová kerül; folyamatosan, nagy mennyiségben másokhoz, más országba kerül egy értékes dolog vagy pénz. Számomra elvész, elérhetetlenné válik.
Magyarországról sok pénz kifolyik a behozott árukért. Néha úgy érzem, hogy kifolyik a kezem közül az idő és nem tudom irányítani.
Eredet [kifolyik < ki- (igekötő) + folyik]