|
imported>MassBot |
3. sor: |
3. sor: |
| == lépés (főnév) == | | == lépés (főnév) == |
| | | |
− | [[Image:step.jpg|right|frame]]
| + | Lásd: [[lép]] |
− | A '''járás egy mozdulata''', amikor egy élőlény lábaival haladó mozdulatot tesz.
| |
− | | |
− | ''A férfi gyors '''lépés'''ekkel siet a hideg időben. Az öreg csoszogó '''lépés'''ekkel megy. ''
| |
− | | |
− | | |
− | '''Eredet''' [''lépés'' < [[lép|lép (ige)]] + [[ás|-és (főnévképző)]]]
| |
− | | |
− | | |
− | == További részletezés ==
| |
− | | |
− | '''1.''' '''Megtett távolság''', hosszúság, amely egy (emberi) járó lábmozdulattal megtehető.
| |
− | | |
− | ''A konyhakertben az ágyások szélessége két '''lépés'''. A kisgyerek sok apró lépéssel tesz meg egy akkora utat, ami egy felnőttnek csak pár '''lépés'''.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''2.''' '''Hallható zaj''', amit egy élőlény járás közben kelt.
| |
− | | |
− | ''A sötétben csak a közeledő '''lépés'''eket lehetett hallani. A macska '''lépés'''ei nem hallhatók.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''3.''' '''Táncmozdulat''', amit a zene egy ütemére lábbal tesznek. A tánc ismétlődő formájának egy része.
| |
− | | |
− | ''A tánctanár nagy türelemmel tanítja a '''lépés'''eket. A táncot tanulók párban gyakorolják a '''lépés'''eket.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Kisebb szakasz''', amikor egy hosszabb folyamat egyetlen része megvalósul.
| |
− | | |
− | ''Az első '''lépés''' a terv megalkotása. A festő az utolsó '''lépés'''eket végzi a készülő tájképen.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''5.''' ''Átvitt értelemben'': '''Jelentős haladás''' egy ügy sikere érdekében; megtett intézkedés, eljárás vagy egy jelentősebb cselekedet, tett; előremozdulás egy feladat megoldása felé.
| |
− | | |
− | ''A szövetség megalakulása nagy '''lépés''' az együttműködés tényleges megvalósítása felé. Ezt a '''lépés'''t sok tárgyalás és egyeztetés tette lehetővé.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''6.''' ''Átvitt értelemben'': Egy '''helyen megjelenés'''; egy személy, hivatal elé kerülés.
| |
− | | |
− | ''Az addigi üzletember a nyilvánosság elé '''lépés'''ével politikus lett. A házasságra '''lépés''', amikor az ember párjával megjelenik az anyakönyvvezető előtt, egy fontos döntés következménye az ember életében.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''7.''' ''Átvitt értelemben'': Egy '''fokozattal előbbre jutás''' egy minőségi besoroláson; eggyel magasabbra jutás egy ranglétrán.
| |
− | | |
− | ''A hivatalnok előbbre '''lépés'''e a ranglétrán ma megtörtént: kinevezték osztályvezetővé. A sikeres pótvizsga után a tanuló megkapja az engedélyt a magasabb osztályba '''lépés'''re.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''8.''' ''Átvitt értelemben'': Egy '''helyzetbe jutás'''; egy beosztást, hivatal, munkakör, jogkör elfoglalása.
| |
− | | |
− | ''Az államelnök hivatalba '''lépés'''e után az első útja az egyik szomszédos ország fővárosába vezet. Az új alkalmazott munkába '''lépés'''e után először a próbaidejét tölti.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''9.''' ''Átvitt értelemben'': '''Belekezdés egy új tevékenységbe'''; tettre kész belefogás.
| |
− | | |
− | ''A csapat támadásba '''lépés'''ének idejét előre megbeszélték. A rendőrök akcióba '''lépés'''e holnap hajnalban lesz.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''10.''' ''Átvitt értelemben'': Érvényesség, '''állapot kezdete'''; működés, tevékenység elindulása.
| |
− | | |
− | ''A törvény hatályba '''lépés'''e azonnal megkezdődik, amint az államelnök aláírja azt. Az utasítást érvénybe '''lépés'''e után azonnal végre kell hajtani. A gép működésbe '''lépés'''e az indítókulcs elfordításával történik meg.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''11.''' ''Átvitt értelemben'': '''Kapcsolatba kerülés'''; két személy, közösség egymással kölcsönösségi alapon bizonyos viszonyba kerülése.
| |
− | | |
− | ''A vőlegény és a menyasszony házasságra '''lépés'''e a hétvégén lesz. A két ország szövetségre '''lépés'''e a szerződés aláírásával kezdődik.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''12.''' ''Átvitt értelemben'': '''Taggá válás''', amikor egy személy egy csoport, közösség tagja lesz, a közösségi tevékenység részesévé válik.
| |
− | | |
− | ''Ma már mindenkinek a magánügye a pártba '''lépés'''. A fiú sportegyesületbe '''lépés'''e szükséges a sportolói pályafutásának megkezdéséhez.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''13.''' ''Játék'': '''Játékos egy mozdulata a bábuval''' a játék egy menete során, főleg sakkban, dámában, malmozásban és dobókockavetéssel irányított játékokban; egy figura szabályszerű áthelyezése egy másik mezőre, kockára, illetve az állásnak ezzel a mozdulattal járó megváltozása.
| |
− | | |
− | ''Minden játékos annyi mezőt halad előre egy '''lépés'''ben, amennyit dob. A sötét színnel játszó fél úgy látja, hogy még két '''lépés''', és mattot ad a sakkjátékban.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''14.''' ''Zene'': '''Egymás követő két zenei hang''' egy dallamban vagy ugyanabban a szólamban, illetve a köztük levő viszony.
| |
− | | |
− | ''Az énektanár külön gyakoroltatja az énekessel a dallamban levő nagy '''lépés'''t. Kis gyakorlás után szépen kiénekeli az énekes a '''lépés'''t. A tanuló zongorista melléüt, így elrontja a '''lépés'''t.''
| |
− | | |
− | | |
− | '''15.''' ''Régies, elavult'': '''Hosszmérték''', amely két és fél láb, avagy 75 centiméter hosszúságú.
| |
− | | |
− | ''Az ágyások szélessége a kertben két '''lépés'''. A földmérő nem bízza a '''lépés'''t a lábára, inkább egy mérőrudat használ.''
| |
− | | |
− | | |
− | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3>
| |
− | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html>
| |
− | <div class="nyelvtani-adatok">
| |
− | | |
− | == Kifejezések ==
| |
− | | |
− | '''Az első lépés''' – (a.) egy folyamat vagy cselekvés kezdete; b.) változás kezdeményezése).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Egy lépést sem''' – (''Átvitt értelemben'': a legkevesebbet sem, semmit sem).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Elhibázza/elvéti a lépést''' – (a.) nem úgy, vagy nem oda teszi a lábát járás közben, ahová akarta vagy kellett volna; b.) ''Katonaság'': a többiek járásütemétől eltérve hibázik; c.) ''Átvitt értelemben'': helytelenül cselekszik).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Ingatag lépések''' – (a.) olyan ember haladása, aki gyengesége vagy bizonytalan egyensúlyi érzése miatt határozatlanul, inogva, kissé dülöngélve jár; b.) ''Átvitt értelemben'': bizonytalan tettek).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Kétségbeesett lépés''' – (igen kockázatos, kevés reménnyel kecsegtető tett).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Kettős lépés''' – (''Régies, elavult'': 5 láb hosszú hosszmérték, ami 1,5 méter).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Kijön a lépés''' – (a.) ''Sport'': főleg ugrás esetén az elrugaszkodás előtti utolsó mozdulat a kívánt módon sikerül; b.) ''Átvitt értelemben'': úgy adódik a helyzet, vagy úgy vágnak egybe a körülmények, hogy a dolog sikerül).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Lépésben halad/jön/megy/hajt''' – (a.) lassan, nem futva, nem szaladva megy; b.) úgy hajt, hogy a ló nyugodt léptekkel, nem ügetve vagy vágtában halad).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Lépésről lépésre''' – (a.) abban a mértékben, olyan ütemben, ahogy egymás után következnek a mozdulatok, mozzanatok; b.) ''Átvitt értelemben'': fokról fokra, következetes fokozatossággal).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Lépést tart''' – (a.) másokkal egyforma ütemben mozdul a lába járás közben; b.) ''Átvitt értelemben'': együtt halad a fejlődéssel).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Lépést vált''' – (a.) menet közben a bal és jobb láb lépését fölcseréli; b.) ''Átvitt értelemben'': módosít az addigi gondolkodásmódon, eljáráson).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Megkettőzi a lépéseit''' – (gyorsabban, illetve még egyszer olyan gyorsan kezd járni).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Megnyújtja a lépést''' – (nagyokat mozdul a lába járás közben).
| |
− | | |
− | | |
− | '''Megteszi az első lépést''' – (a.) kisgyerek elkezd járni; b.) ''Játék'': elkezdi a játszmát, játékot; c.) ''Átvitt értelemben'': békülési szándéka kifejezésére közeledni kezd a másik félhez; d.) ''Átvitt értelemben'': megkezd egy folyamatot, munkát).
| |
− | | |
− | </div>
| |
| | | |
| | | |
| </div> | | </div> |
− | Lezárva 7K: 2012. október 29., 18:00
| |