„Megcsal” változatai közötti eltérés szó jelentése
a (Szöveg cseréje – „--Pali” → „Lezárva:”) |
|||
| 4. sor: | 4. sor: | ||
[[Image:megcsal.jpg|right|frame]] | [[Image:megcsal.jpg|right|frame]] | ||
| − | '''1.''' '''Hűtlenné válik''' | + | '''1.''' '''Hűtlenné válik''' nemi partneréhez, kedveséhez; ilyen hűségét megszegi azzal, hogy más nővel, illetve férfival létesít nemi kapcsolatot, másnak udvarol, mással flörtöl, másnak teszi a szépet, mint a már meglévő (házas)párja, kedvese. |
''A lány tudomására jutott, hogy a barátja '''megcsal'''ja egy másik lánnyal azzal, hogy vele is csókolózott. Aki '''megcsal'''ja a másikat, ne csodálkozzon, hogy a másik felháborodik ezen, és véget vet a kapcsolatuknak.'' | ''A lány tudomására jutott, hogy a barátja '''megcsal'''ja egy másik lánnyal azzal, hogy vele is csókolózott. Aki '''megcsal'''ja a másikat, ne csodálkozzon, hogy a másik felháborodik ezen, és véget vet a kapcsolatuknak.'' | ||
| 33. sor: | 33. sor: | ||
</div> | </div> | ||
| − | Lezárva 7K: 2012. december 21., 19:17 | + | Lezárva 7K: 2012. december 21., 19:17 |
A lap jelenlegi, 2019. február 20., 09:45-kori változata
megcsal (ige)
1. Hűtlenné válik nemi partneréhez, kedveséhez; ilyen hűségét megszegi azzal, hogy más nővel, illetve férfival létesít nemi kapcsolatot, másnak udvarol, mással flörtöl, másnak teszi a szépet, mint a már meglévő (házas)párja, kedvese.
A lány tudomására jutott, hogy a barátja megcsalja egy másik lánnyal azzal, hogy vele is csókolózott. Aki megcsalja a másikat, ne csodálkozzon, hogy a másik felháborodik ezen, és véget vet a kapcsolatuknak.
2. Szándékosan rászed; tudatos félrevezetéssel elhitet olyan dolgot, ami nem igaz, és ezzel kárt okoz; becsap.
Az árus az elállított mérleggel megcsalja a vevőt. A sikkasztó könyvelő megcsalja a vállalatot.
3. Átvitt értelemben: Hamis látszatot kelt; észlelt jelenség vagy tévesen kiértékelt előjel, nem figyelembe vett szempont azt okozza, hogy az illetőt más hatás éri, mint amire számított.
A tavaszi napsütés megcsalja a kirándulókat: rövidesen esni kezd. Az őszi erős napsütés megcsalja az embert, mert estére már annyira lehűl a levegő, hogy ha nem számít rá, könnyen megfázhat.
4. Átvitt értelemben: Téves képzetet kelt egy nem jól működő érzéki vagy értelmi képesség, emberi tulajdonság.
Az embert sokszor megcsalja az emlékezete. A hamisan éneklő énekest megcsalja a hallása.
Eredet [megcsal < meg- (igekötő) + csal]
