„Megtéveszt” változatai közötti eltérés szó jelentése
(2 közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva) | |||
1. sor: | 1. sor: | ||
− | + | <div class="ige"> | |
+ | |||
== megtéveszt (ige) == | == megtéveszt (ige) == | ||
[[Image:megtéveszt.jpg|right|frame]] | [[Image:megtéveszt.jpg|right|frame]] | ||
− | '''1.''' hazugságokat hitet el | + | '''1.''' '''Szándékosan félrevezet'''; hazugságokat hitet el mással, hogy megszerezze magának, amit akar, vagy hogy előnyhöz jusson. |
− | '' | + | ''Az ellenség '''megtéveszt'''ette a kémet. A támadók gyakran szándékosan '''megtéveszt'''ik a védekező seregeket. A csaló még a saját barátait is '''megtéveszt'''ette.'' |
− | '''2.''' téves elképzelést eredményez. | + | '''2.''' '''Félreértéshez vezet'''; egy látszat téves elképzelést okoz, eredményez. |
− | '''''Megtéveszt'''ett, hogy erre nézett éppen, így azt hittem, hozzám szól.'' | + | '''''Megtéveszt'''ett, hogy erre nézett éppen, így azt hittem, hozzám szól. A tűzoltókat '''megtéveszt'''ette a füst.'' |
− | ''' | + | '''3.''' ''Régies'': '''Eltéved'''; nem találja a helyes irányt, helyet. |
+ | ''A vendég '''megtéveszt'''ette az ajtót, és nem oda nyitott be, ahova kellene. Rossz felé mentem, mert az elágazásnál '''megtéveszt'''ettem az utat.'' | ||
− | |||
+ | '''Eredet''' [''megtéveszt'' < [[meg|meg- (igekötő)]] + [[téved|tév(ed)]] + [[aszt|-eszt (igeképző)]]] | ||
− | |||
− | + | </div> | |
− | |||
− | |||
− |
A lap jelenlegi, 2019. november 13., 18:06-kori változata
megtéveszt (ige)
1. Szándékosan félrevezet; hazugságokat hitet el mással, hogy megszerezze magának, amit akar, vagy hogy előnyhöz jusson.
Az ellenség megtévesztette a kémet. A támadók gyakran szándékosan megtévesztik a védekező seregeket. A csaló még a saját barátait is megtévesztette.
2. Félreértéshez vezet; egy látszat téves elképzelést okoz, eredményez.
Megtévesztett, hogy erre nézett éppen, így azt hittem, hozzám szól. A tűzoltókat megtévesztette a füst.
3. Régies: Eltéved; nem találja a helyes irányt, helyet.
A vendég megtévesztette az ajtót, és nem oda nyitott be, ahova kellene. Rossz felé mentem, mert az elágazásnál megtévesztettem az utat.
Eredet [megtéveszt < meg- (igekötő) + tév(ed) + -eszt (igeképző)]