„Leszúr” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Új oldal, tartalma: „ == leszúr (ige) == right|frame '''1.''' Tűvel valamihez szúr. '''''Leszúr'''ja a kendő szögletét.'' '''2.''' Hegyes eszközzel szúrva l...”) |
|||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== leszúr (ige) == | == leszúr (ige) == | ||
[[Image:leszúr.jpg|right|frame]] | [[Image:leszúr.jpg|right|frame]] | ||
| − | '''1.''' Tűvel | + | '''1.''' '''Lefelé döf'''; hosszú tárgyat a földbe vagy más anyagba állít. |
| + | |||
| + | ''A turista '''leszúr'''ta a botját és arra akasztotta a kabátját. A szőlőtőke mellé '''leszúr'''tam egy karót.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Tűvel rögzít'''; hegyes tárggyal átlyukasztva lefogat. | ||
| + | |||
| + | ''A művész rajzszöggel '''leszúr'''ja a rajzlapot. Néhány szöggel '''leszúr'''tam a fóliát, hogy ne fújja el a szél.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''3.''' '''Hegyes eszközzel levesz'''; beledöfve leemel a fenti helyéről. | ||
| + | |||
| + | ''A kertész a magasan lévő almát egy hegyes bottal '''leszúr'''ja a fáról. A madárfészket nem értem el, de egy vasvillával '''leszúr'''tam onnan.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''4.''' '''Hegyes eszközzel megöl'''. Döféssel megsebesítve leterít vagy elpusztít. | ||
| + | |||
| + | ''A vadász egy bottal '''leszúr'''ta a kígyót. A harcos '''leszúr'''ja az ellenséget a kardjával.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''5.''' '''Nagyon megszid'''; hangosan hibáztat; megalázva, sértően becsmérel. | ||
| + | |||
| + | ''A főnök '''leszúr'''t a késés miatt. A tanár '''leszúr'''ta a tanulóját, aki nem készült.'' | ||
| − | |||
| + | '''6.''' ''Szleng'': '''Kelletlenül kifizet'''; egy összeget az akarata ellenére odaad. | ||
| − | ''' | + | ''Az adós végül '''leszúr'''ta a tartozását. A vevő '''leszúr'''ta a magasabb árat.'' |
| − | |||
| + | '''Eredet''' [''leszúr'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[szúr]]] | ||
| − | |||
| − | + | </div> | |
A lap jelenlegi, 2019. július 26., 10:17-kori változata
leszúr (ige)
1. Lefelé döf; hosszú tárgyat a földbe vagy más anyagba állít.
A turista leszúrta a botját és arra akasztotta a kabátját. A szőlőtőke mellé leszúrtam egy karót.
2. Tűvel rögzít; hegyes tárggyal átlyukasztva lefogat.
A művész rajzszöggel leszúrja a rajzlapot. Néhány szöggel leszúrtam a fóliát, hogy ne fújja el a szél.
3. Hegyes eszközzel levesz; beledöfve leemel a fenti helyéről.
A kertész a magasan lévő almát egy hegyes bottal leszúrja a fáról. A madárfészket nem értem el, de egy vasvillával leszúrtam onnan.
4. Hegyes eszközzel megöl. Döféssel megsebesítve leterít vagy elpusztít.
A vadász egy bottal leszúrta a kígyót. A harcos leszúrja az ellenséget a kardjával.
5. Nagyon megszid; hangosan hibáztat; megalázva, sértően becsmérel.
A főnök leszúrt a késés miatt. A tanár leszúrta a tanulóját, aki nem készült.
6. Szleng: Kelletlenül kifizet; egy összeget az akarata ellenére odaad.
Az adós végül leszúrta a tartozását. A vevő leszúrta a magasabb árat.
Eredet [leszúr < le- (igekötő) + szúr]
