„Leszed” változatai közötti eltérés szó jelentése
| (2 közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva) | |||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== leszed (ige) == | == leszed (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:Collect2.jpg|right|frame]] |
| − | ''' | + | '''Termést begyűjt''', leszüretel, letép a száráról; növényt arat, betakarít. |
| + | |||
| + | '''''Leszed'''tük az összes almát a gyümölcsösben. Gépek ősszel '''leszed'''ték a kukoricát.'' | ||
| + | |||
| − | ''''' | + | '''Eredet''' [''leszed'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[szed]]] |
| − | |||
| − | + | == További részletezés == | |
| + | '''1.''' A '''helyéről elvesz'''. Több darabból álló holmit, sok tárgyat sorban leemel és lejjebb rak. | ||
| − | ''' | + | ''Az olvasó a könyveket egyesével '''leszed'''i a polcról. Költözéskor leszedik a képeket is a falról.'' |
| − | |||
| + | '''2.''' A '''magasból leemel'''; némi üggyel-bajjal lesegít, levesz egy magasabb helyről. | ||
| − | '''4.''' | + | '''Apa egy létrával '''leszed'''i a labdát a háztetőről. Induláskor '''leszed'''tük a gyereket a mászókáról.''' |
| + | |||
| + | |||
| + | '''3.''' '''Nehezen leválaszt'''; odaerősített, odavarrt tárgyat lefejt, lebont. | ||
| + | |||
| + | ''Az ápolónő '''leszed'''i a kötést a sebről. Nagy nehezen '''leszed'''tem a ráragadt rágót a táskám aljáról. A beton '''leszed'''te a bőrömet, amikor elestem.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''4.''' '''Felszínt lemereget'''; anyag tetejéből egy részt merítve levesz. | ||
| + | |||
| + | ''A szakács tálalás előtt '''leszed'''i a leves zsírját. A tehenész reggel '''leszed'''i a tejfölt a tejről.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''5.''' '''Levegőben elkap'''; repülő labdát, tárgyat kézzel vagy eszközzel elkap. | ||
| + | |||
| + | ''A kapus '''leszed'''te a kapu elé beadott labdát. A kutya ugorva '''leszed'''te az eldobott játékot.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''6.''' ''Szleng'': A '''levegőben lelő'''; madarat, repülőt röptében eltalál, amitől leesik. | ||
| + | |||
| + | ''A vadász '''leszed'''te az elszálló kacsát. A katonák '''leszed'''ték az ellenséges repülőgépet.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''7.''' ''Szleng'': '''Adatokat letölt'''; számítógépes információkat hálózaton, interneten keresztül lemásol. | ||
| + | |||
| + | '''''Leszed'''tem a filmet, hogy máskor is megnézhessük. Amikor jó képet találtam, azonnal '''leszed'''tem.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3> | ||
| + | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok"> | ||
| − | |||
== Kifejezés == | == Kifejezés == | ||
| − | '''Leszedi az asztalt''' | + | '''Leszedi az asztalt''' – (étkezés után az asztalról evőeszközöket és minden mást elrak). |
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | |||
| − | + | ||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. július 25., 16:03-kori változata
leszed (ige)
Termést begyűjt, leszüretel, letép a száráról; növényt arat, betakarít.
Leszedtük az összes almát a gyümölcsösben. Gépek ősszel leszedték a kukoricát.
Eredet [leszed < le- (igekötő) + szed]
