„Leenged” változatai közötti eltérés szó jelentése
| (Egy közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva) | |||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | <div class="ige"> | |
| + | |||
== leenged (ige) == | == leenged (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:Lift2.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' magasabb helyről | + | '''1.''' '''Lefelé mozogni hagy'''; magasabb helyről lejjebb ereszt egy tárgyat, dolgot. |
| + | |||
| + | ''A darus '''leenged'''i a megemelt falat. A lány '''leenged'''te az addig feltűzött haját.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Lassan a földre tesz'''; kezében tartott tárgyat, dolgot egészen a talajig enged. | ||
| − | ''''' | + | ''Az őr a kapunál '''leenged'''i a fegyvert. A veszély láttán a darus azonnal '''leenged'''i a terhet.'' |
| − | + | '''3.''' '''Lejjebb lógat''', ernyedten lógni hagy. Fent rögzített dolgot lecsúszni, lehullani, legördülni enged. Feltűrt, felhúzott részt kienged. Felvarrt, felkötött részt úgy hosszabbít meg, hogy a felhajtást megszünteti. | |
| − | '' | + | ''A lány '''leenged'''te az addig feltűzött haját. '''Leenged'''tem az ing ujját, hogy ne legyen feltekerve. A szomorú kutya '''leenged'''i a farkát. '' |
| + | |||
| + | |||
| + | '''4.''' '''Hagy lemenni'''; hozzájárul, hogy egy személy lenti helyre távozzon. | ||
| + | |||
| + | ''Anya '''leenged'''i a gyerekeket a játszótérre. A szállásról már nem fogják '''leenged'''ni a bejelentkezett sportolókat.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''5.''' ''Átvitt értelemben'': '''Tartalmat kienged'''; zárt térből vizet, folyadékot lefolyni, vagy gázt elszivárogni enged. | ||
| + | |||
| + | ''Fürdés után '''leenged'''jük a vizet. A hegyes szög szúrása '''leenged'''te a kereket.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''6.''' ''Átvitt értelemben'': '''Feszességet megszüntet'''. Erősen feszülő szálat, részt lazává tesz. | ||
| + | |||
| + | ''A koncert után a gitáros '''leenged'''i a húrokat. A kötéltáncos mutatványa után '''leenged'''ik a drótkötelet. '' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''7.''' ''Átvitt értelemben'': '''Feszessége meglazul'''; megfeszített anyag húzása megszűnik. Feszesre felfújt tárgy, labda a tartalmát kiengedi, puhává válik, mert kimegy belőle a levegő. | ||
| + | |||
| + | ''A szekrény tetején álló gitár húrjai idővel '''leenged'''nek. A tüske miatt '''leenged''' a labda.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''8.''' ''Átvitt értelemben'': '''Olcsóbban ad'''; a kiszabott árnak egy részét elengedi, a kiszabott árnál kevesebbért enged át. | ||
| + | |||
| + | ''Pár forintot '''leenged'''ett az árus. Nem tudtuk volna megvenni a házat, de az eladó elég sokat '''leenged'''ett az árból.'' | ||
'''Eredet''' [''leenged'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[enged]]] | '''Eredet''' [''leenged'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[enged]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. június 1., 09:35-kori változata
leenged (ige)
1. Lefelé mozogni hagy; magasabb helyről lejjebb ereszt egy tárgyat, dolgot.
A darus leengedi a megemelt falat. A lány leengedte az addig feltűzött haját.
2. Lassan a földre tesz; kezében tartott tárgyat, dolgot egészen a talajig enged.
Az őr a kapunál leengedi a fegyvert. A veszély láttán a darus azonnal leengedi a terhet.
3. Lejjebb lógat, ernyedten lógni hagy. Fent rögzített dolgot lecsúszni, lehullani, legördülni enged. Feltűrt, felhúzott részt kienged. Felvarrt, felkötött részt úgy hosszabbít meg, hogy a felhajtást megszünteti.
A lány leengedte az addig feltűzött haját. Leengedtem az ing ujját, hogy ne legyen feltekerve. A szomorú kutya leengedi a farkát.
4. Hagy lemenni; hozzájárul, hogy egy személy lenti helyre távozzon.
Anya leengedi a gyerekeket a játszótérre. A szállásról már nem fogják leengedni a bejelentkezett sportolókat.
5. Átvitt értelemben: Tartalmat kienged; zárt térből vizet, folyadékot lefolyni, vagy gázt elszivárogni enged.
Fürdés után leengedjük a vizet. A hegyes szög szúrása leengedte a kereket.
6. Átvitt értelemben: Feszességet megszüntet. Erősen feszülő szálat, részt lazává tesz.
A koncert után a gitáros leengedi a húrokat. A kötéltáncos mutatványa után leengedik a drótkötelet.
7. Átvitt értelemben: Feszessége meglazul; megfeszített anyag húzása megszűnik. Feszesre felfújt tárgy, labda a tartalmát kiengedi, puhává válik, mert kimegy belőle a levegő.
A szekrény tetején álló gitár húrjai idővel leengednek. A tüske miatt leenged a labda.
8. Átvitt értelemben: Olcsóbban ad; a kiszabott árnak egy részét elengedi, a kiszabott árnál kevesebbért enged át.
Pár forintot leengedett az árus. Nem tudtuk volna megvenni a házat, de az eladó elég sokat leengedett az árból.
Eredet: A szó eredete elérhető az előfizetéses rendszerben.
