„Ledől” változatai közötti eltérés szó jelentése
| (2 közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva) | |||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| + | <div class="ige"> | ||
| + | |||
== ledől (ige) == | == ledől (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:eldől.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Vízszintes helyzetbe billen'''; egyensúlyát vesztve lefordul; álló helyzetéből a földre fekszik, esik. |
| + | |||
| + | ''Néha '''ledől''' a falhoz támasztott gerenda. A teli zsák könnyen '''ledől'''.'' | ||
| + | |||
| − | '' | + | '''2.''' '''Hirtelen összeomlik'''; magas építmény vagy más dolog az addigi álló helyzetéből kibillenve szétesik, darabokra hull. |
| + | ''A robbantás során '''ledől'''t a régi gyárkémény. A vihar során '''ledől'''t a korhadó fa és széttörtek a száraz ágai.'' | ||
| − | |||
| + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Érvényét veszti'''; társadalmi kötelék, kényszer, rendszer időszerűtlenné válva megsemmisül. | ||
| − | ''' | + | ''Mára '''ledől'''t a szocialista kor hazug rendszere. '''Ledől'''nek a múlt babonái, és tért nyer a józan ész.'' |
| − | ''''' | + | |
| + | '''4.''' ''Szleng'': '''Egy időre leheveredik'''; tevékenységet befejezve, fekve megpihen. Rövid alvás céljából lefekszik. | ||
| + | |||
| + | ''A kaszás legények délben '''ledől'''nek egy fa alá. Ebéd után '''ledől'''tem egy kicsit.'' | ||
'''Eredet''' [''ledől'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[dől]]] | '''Eredet''' [''ledől'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[dől]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. május 31., 10:33-kori változata
ledől (ige)
1. Vízszintes helyzetbe billen; egyensúlyát vesztve lefordul; álló helyzetéből a földre fekszik, esik.
Néha ledől a falhoz támasztott gerenda. A teli zsák könnyen ledől.
2. Hirtelen összeomlik; magas építmény vagy más dolog az addigi álló helyzetéből kibillenve szétesik, darabokra hull.
A robbantás során ledőlt a régi gyárkémény. A vihar során ledőlt a korhadó fa és széttörtek a száraz ágai.
3. Átvitt értelemben: Érvényét veszti; társadalmi kötelék, kényszer, rendszer időszerűtlenné válva megsemmisül.
Mára ledőlt a szocialista kor hazug rendszere. Ledőlnek a múlt babonái, és tért nyer a józan ész.
4. Szleng: Egy időre leheveredik; tevékenységet befejezve, fekve megpihen. Rövid alvás céljából lefekszik.
A kaszás legények délben ledőlnek egy fa alá. Ebéd után ledőltem egy kicsit.
Eredet [ledől < le- (igekötő) + dől]
